Spritzen und Pumpen 49 
       
ir 
N 
i TI 
SSR SR N 
    
\ 
     
  
  
   
' 
    
     
   
nach einer ftarken Contradtion ein Vacuum zu erzeugen. Steht nun der Raum, in 
dem das Wafler ein Vacuum erzeugt hat, mit dem Saugwaffer in Communication, 
fo wird dasfelbe angefaugt, durch die lebendige Kraft des fliefsenden Waffers mit 
fortgeriffen, und weggeführt; fo tritt eben diefelbe Wirkung ein, die beim Dampf 
durch fein Gefchwindigkeitsmoment entfteht. Dem Dampf-Ejectionsapparat liegt 
diefelbe Idee zu Grunde, nur dafs noch die Condenfationswirkung hinzu: kommt, 
welche die Saugwirkung nur vermehren kann. 
Aehnlich mag der leitende Gedanke bei der Conftrudtion der Jet-Condenfors 
(Strahlcondenfatoren) fein, welche uns in zwei Geftalten begegneten. Gebrüder 
tgena Decker haben für unterirdifche Wafferhaltungsmafchinen Strahlcondenfatoren aus- 
geführt, von denenaber dem Berichterftatternur bekanntift, dafs diefelben auseinem 
Syfteme fefter Düfen beftehen und ungefähr den verkehrten Weg des Injectors 
verfolgen. Das Waffer, welches man aus dem Druckrohre in Menge entnehmen 
kann, wird in den Raum des Dampfes eingeführt und die Pumpe ift fich felbft 
Luftpumpe, denn das gebrauchte warme Waffer wird in das Saugrohr geleitet, um 
von dort wieder den Weg durch die Pumpe zu nehmen. 
Einen auf demfelben Principe beruhenden Strahlcondenfatorhaben Gebrüder 
Körting in Hannover ausgeftellt. Es ift diefs auch gleichfam ein verkehrter 
Injedtor, und er befteht aus einer conifch fich verengenden Düfe, durch welche das 
Waffer einftrömt. Ein Zwifchenrohr und eine in der erften Düfe fixirte Nadel 
haben den Zweck, dem Waffer die genaue centrale Richtung zu geben und den 
Wefferzuflufs ringförmig zu geftalten, während von der Seite das Dampfrohr 
mündet. Der Dampf mufs die Wafferdüfe umgeben und tritt dann mit dem rafch 
ftıömenden Waffer zufammen. Das Gemifch kommt nun in eine Art von Conden- 
fationskamin, in welchem fich aber eine bedeutende bauchige Erweiterung befindet. 
Hier fcheint die eigentliche Condenfation vor fich zu gehen. Von hier verengt 
fich das Rohr wieder und kommt fchliefslich auf den urfprünglichen Durchmeffer 
zurück. Die Condenfation ift fehr vollftändig und die Volumsvermehrung durch 
den condenfirten Dampf beträgt ungefähr zwei Percent. Das mit dem Condenfator 
gr