18 Johann Stingl. 
kleiner; allein trotzdem haben diefelben den grofsen Uebelftand, dafs ihre An- 
fchaffung theuer, dafs man ferner eines Motors zum Betriebe der Luftpumpen 
benöthigt und dafs ihre ganze Einrichtung für kleinere Abdampfungen viel zu 
fcomplieirt ft. 
Auf der Ausftellung war ein derartiger Apparat durch die Firma Bitter 
in Bielefeld ausgeftellt, der, was Nettigkeit und Präcifion in der Arbeit 
betrifft, muftergiltig war. 
Die früher erwähnte Firma F. Wolf & Söhne kam nun auf die glück- 
liche Idee, die Bunfen-Sprengel’fche Luftpumpe zur Erzeugung des Vacuum 
bei derlei Abdampfapparaten zu verwerthen. Diefe Firma hatte einen Apparat 
nach diefem Syfteme ausgeftellt, deffen Abdampffchale 200 Liter Faffungsraum 
hatte und der fich vollkommen bewährte. Die Firma F. Wolf & Söhne änderte 
die Waffer-Luftpumpe in der Art ab, dafs der Wafferftrahl durch eine enge Röhre 
nach Art des Giffard-Apparates in dieFallröhre gelangt und fenkrecht darauf in das 
weitere Luftrohr mündet, aus welchem durch das fallende Waffer die Luft ange- 
faugt wird. An diefem Luftrohre‘wurde ein nach aufwärts fich öffnendes Ventil 
angebracht in der Art, dafs die Luft durch die Röhre ungehindert pafhırt, aber, 
fobald Waffer in die Luft-Zuführungsröhre gelangt, das Ventil fich fchliefst. An 
diefer Pumpe ift ein Queckfilbermanometer angebracht, welches neben der 
Verdünnung auch die Temperatur anzeigt, welche bei diefer Verdünnung im 
Abdampfraume herrfcht. 
Fig. 3 zeigt die nähere Einrichtung diefer Pumpe, 
a das Rohr für das einftrömende Waffer mit dem Hahne 7%, 
der den Wafferzuflufs genau zu reguliren geftattet, 5 das 
Luftrohr, welches durch einen ftarken Gummifchlauch mit 
der Abdampffchale in der gehörigen Weife verbunden itt, 
Fig. 3. 
  
  
    
    
     
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
& c die Fallröhre, die bei 8 Millimeter lichter Weite bei 
& 3 Meter Länge eine Luftleere von 130 Millimeter gibt 
4 ” ” ” „ 200 ” n 
on Sl 5 ; = 12.280 > = 
ME Als 5 » » 
@ IS 251124 ’ 
el S, 55H n 7 s nr = 5 400 
EN el a. ee, 2 al 
= | = > En 9 $ > 520 
Si 8 
eh 3 21 = no 
= m 10 ; 580 
ei a 20 11 642 ; 
z; N 2 & z "0X 
s| R , 3 
=D 13 = 715 
= | & 3 J I 
> || ® Tas, = r 2728 5 5 
= I 8. bei einem Barometerftande von 750 Millimeter. 
all: 13 Die genannte Firma gibt ferner an, dafs bei einer 
N 35. 3774 5% = na Zn 5 5 u 
= | S 22] 2 eu Fallröhrenhöhe von 14 Meter und 8 Millimeter lichter Weite 
= Ä an ein Gefäfs von ıo Liter Inhalt innerhalb ıo Minuten bis 
6 10 17° > . . 
| S in 573 Millimeter luftleer gemacht wurde und hiebei blos 
ss 200, >= ıo Liter Waffer die Fallröhre pafliren. 
|| 8 E a 
= || % 7 Der Abdampfapparat felbft hat folgende Einrichtung, 
un N Mn . . . Ta 1 . of, 
5 IS 16 wobei wir drei Fälle unterfcheiden müffen: ı. Ift der Ab- 
3| S 9515. 16a dampfapparat nahe beider Luftpumpe, fo dafs 
=> S — en . T : E Er B . . . 
=z|lS He | ein Verbindungsfchlauch von 2 Fufs Länge hinreicht, fo ift 
=| S ES dieAbdampfvorrichtung folgendermafsen eingerichtet. (Frg.4.) 
e: | R 2 >_ > A Oo o 
= | Sa Als Auf den gut abgefchliffenen Rand einer Abdampffchale A 
3 ı m (ftarke Kupferfchale, verzinnte Kupferfchale oder Glasfchale) 
al von runder oder elliptifcher unterer Wölbung wird ein 
en dicker Kautfchukring Z genau aufgepafst und auf denfelben 
  
| r ENREN Don P u R\ 
a EEE