Full text: Das Bauernhaus mit seiner Einrichtung und seinem Geräthe (Heft 51)

   
Dr.K. J. Schröer. 
    
  
   
   
   
  
  
   
   
   
  
   
   
   
  
   
   
  
   
  
  
  
  
  
   
  
   
  
  
  
   
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
   
  
   
  
  
   
   
  
  
Ill Das Ländchen ift herrlich gelegen. Von Tirol, der Schweiz und Baiern = 
begrenzt, an den Bodenfee und vier bis fünf Meilen lang auch an den Rhein 
ftreifend, reich an Wäldern und Weidetriften in den fchönen Alpenthälern. ee 
I ı1 In diefem Ländchen denken wir uns nun den fleifsigen,, begabten , ale- ne 
mannifchen Volksftamm, der durch Gewerbfleifs und Handel das reichfte Leben en 
hervorruft! = 
Die Bevölkerung des Ländchens, nicht viel über II0.000 Seelen ftark, 2 
entwickelt eine anfserordentliche Gewerbthätigkeit. Dort werden in ı8 Kalk- | he 
öfen jährlich 52.000 Zentner Kalk gebrannt, hier, in der Schwarzacher Schlucht, Bi 
werden jährlich 40.000 Zentner Wetzfteine erzeugt, an den Bergabhängen find den 
118 Sägemühlen thätig, die etwa 1!/, Million Breter hervorbringen, und hoch oben : 
in der Alpenwelt wird Käfe und Schmalz producirt, wovon im Jahre gegen AH 
15.000 Zentner ins Ausland gehen. Gegen 50.000 Zentner Baumwolle werden th: 
in den Spinnereien verarbeitet und von den Webereien in fagonnirte Gewebe fie 
umgeftaltet. Mit dem Rothgarn Vorarlbergs wird faft die ganze Monarchie ver- nr 
forgt. Und welchen Fleifs die weiblichen Hände entfalten, bezeugen die Stickereien Ch 
Vorarlbergs! 3 
In Dörfern der Ebene, im Bregenzer Walde, auf der Höhe und im Thale Bü 
fieht man des Sommers Frauen und Mädchen vor den Häufern unter den reichen fl 
Obftbaum-Pflanzungen oder in dem gefchilderten „Schopf“ fleifsigfticken und im 2, 
Winter findet man in den Häufern überall Gefellfchaften mit Stickereien beichäftigt, 
Arbeiten, die im Handel felbft nach Amerika gehen und mit denen das weib- 
liche Gefchlecht fchöne Summen erwirbt. 
Ueberall gewahrt man Nettigkeit und Ordnung un 
Benehmen, das dem Vorarlberger eigen ift, die Schönheit und Anmuth des gaı 
Volksftammes, die allfeitige Thätigkeit, Alles trägt dazu bei, die Naturfchönheit 
d das ungezwungene 
1zen 
des Landes auf das erquickendfte mit freundlichen Staffagen zu beleben. ha! 
Aus diefer Welt ift das Vorarlberger Bauernhaus, bei deffen Anblick uns uw 
die Worte eines Vorarlberger Dichters, Vonbun, einfallen, die zugleich als Mund- Gr 
art-Probe hier ftehen mögen: die 
wa 
I mein i fech mis Aettis Huus h Au 
(Ich meine, ich fehe meines Vaters Haus), ge 
Es gugglet ftill zom Bomgert uus Sa 
(Es fchaut ftill aus dem Baumgarten heraus) teı 
Und s’ fligt der Rooch (Rauch) vom Schindladach m; 
Zem Obedhimmel (Abendhimmel) uuf alsgmach. fc} 
I mein, i fech noch d’s Söllerli, S 
Es fchimmert wiifs im Obedfchie (Abendfchein) Br: 
fra 
Und d’Huusehr ifchd druuf zemakoo (zufammengekommen) 
Und wil a bitz fi z’Rueha loon 1; 
(Und will ein wenig ausruhen). I 
Der Aetti (der Vater) zündt fı Pfiifli aa 
Und d’Muetter fetzt fie nebe dran 
Und hebt (hält) de Jüngfehta noch im Arm 
So fargfam decht (doch) und, oh, fo warm! 
w3 
So umgeben und belebt müffen wir uns das Vorarlberger Haus denken. ; 
diefer häuslichen Szene vor dem Haufe denken wir uns nun 
5° 
r 
Und zu 
\ ER % s v E = “4 e 
a noch, dafs hoch von der Höhe herab ein Lied eines Alpenhirten gehört wird. 
7. a rn = N 1 R 7. Sa fc Brahz E B s fal 
Vonbun hat einige aus dem Munde des Volkes aufgefchrieben, z. D.: ; 
lic 
H« 
Dia n’i liab, muafs liabla fii 
(Die ich liebe, mufs lieblich fein), 
Sos wird fie friili nit die mii = 
(Sonft wird fie nicht die meine), 
Mit Farba frifch und g’fund, : 
Mit Bagga voll und rund, ; u 
Mit Ooga wie zwö Sternelii; 
Korz — fie muafs halt liabla fii! 
   
RB nn
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.