33 Antoine Leuis, Paris, rue du. Corbeau 
he 7.Maschine zur Erzeugung von Briefeouverts. 
Er 34 Arbey E., Paris, cours de Vincennes 
og 41. Sägemaschinen und Werkzeugmaschinen 
zur Bearbeitung des Holzes, mechanischer 
Backtrog, System Boland. 
35 Baland, Lyon, chemin de St. Simon & 
St. Just. Werkzeug für Zeugschmiede. 
36 Balland, Paris, rue des Gravillers 40. 
Holzsäge, Drehbank zum Guillochiren von 
ınion Elfenbein. 
37 Balech, Paris, rue du Bui 
Maschinen für Buchbinderei. 
.38 Baras E., Paris, rue de Reuilly 13. 
Maschinen und Werkzeuge für Holzarbeiter, 
3) Bariquand & fils, Paris, rue Ober- 
kampf 127. Bohrer, 
40 Bastis B., Paris, impasse du moulin 
vert, 14. Drehbank mit Gegengewicht zum 
Eckig- Ei ee 
41 Berer Paris, 
ekmasel hinen zum 
nn zum EI Er 
  
  
   
son St. Louis. 
> 
      
  
    
   
  
   
n Rämmen 
Bäane iten 
zn 
Zul 
und Kräusch n35 
des gegerbt 
und Trocl 
bulent*, zum aiken. 
richten von W cissgerbeiled 5 
ee zur Bearbeitung 
nach de Achtung und vor 
streiche ee Doppelmaschine 
der Mar roquinleder; Haschine zum Abfieis 
ıb- und Hammelhänte. 
= a fröres, ed Gard. Krem- 
pelmascl nen, Zeichnungen. 
ud &k&B Hast, a. Eures 
ive. Turbine, Mode ) i 
mus der Mühlsteine einer Getrei 
i s, Paris, mie Tür 12 
en und W een 
"oillette- Seifen u. Cho 
rue de la charit 
colade-F Fabrieaen. 
y te petit, Ardennes, 
5 Wiederbelebung 
   
      
    
a Häute 
em Aus- 
zum  linzen 
chen 
  
Ka 
BO 
   
    
   
     
    
         
   
    
      
     
Iens ZUV 
und 
Y’Oureg 62, 
iken und 
3a 
Pards, 
   
rue de Uloys, 
ia Taschin ne, 
o Y < 
53 Oabon 28, nen 
Sc 
54 Carbon ınier & 
ze :ourt 7 bis. L 
55 Casassa F., Pabaik in Charent n, Seine, 
Paris, rue Thorigny 4. Kautschukrollen 
für Färberei und Druckerei. 
Gruppe XIH. — Westliche Maschinenhalle. 
  
Frankreich. 123 
56 Cazauben D., Paris, rue Notre-Dame 
de Nazareth 43. Apparate zur Erzeugung 
kohlensaurer Getränke, hydrotherapische 
Apparate und Wasserpumpen. 
57 Charmet, Larbresle, Rhöne. Land. 
wirthschaftliche Werkzeuge. 
58 Chenmaillier, Paris, place Voltaire 7. 
Universal- -Verdampfer: "Apparat zum Ver- 
dampfen und ÜConcentriren aller Flüssig- 
keiten in freier Luft, bei niedriger Tempe- 
ratur. Modell eines Verdampfers zum Kochen 
im leeren Raum. 
Thevalier & Grenmier, Lyon, Cours 
Perrache. 
60 ChirisH., Marseille, Gde. rue Marengo 
69. Mechanischer Backtrog. 
61 Claparöde & Cie, Saint-Denis, 
Seine. Geräthe und Apparate zur Bedienung 
des Luftballons Captif., 
62 Comits Thimonnier, 
ER 
«D 
Lyon, Quai de 
Retz 6. Pläne und Zeichnungen der Ma- 
schinen Thimonnier, Erfinder der Näh- 
maschinen. 
63 © —_ E., Paris, Boulevard Sebasto- 
DE 82. Stickmaschine. 
64 Couppt T. €. A., Chartres, rue dela 
9. Maschinen zur Handerzeugung 
3 i ash und kalter Luft. 
x - Zueg &®@ie., Mau- 
ehinen und Werkzeuge. 
Ger Paris) rus du temple 
zum Schlagen der Schnür- 
kleidung, Metallschnürlöcher 
  
   
  
elouterie 
von D 
  
       
      
       
   
   
      
        
    
  
  
   
   
  
  
€ Kr 
@ BI 
a3 
un 
0 
Ku 
en 
nn 
  
»., Paris; d’Angoulöme 
en für Chocolade-Fabrication. 
& ©ie., Paris, rue: de Mon- 
parate für Wäscherei, Färberei 
rzon, Cher. Schlagmaschine, 
chine. 
‚ Toulouse, Bd. dela ı Gare. 
Naschen und Schnelltrocknen 
reides, verticales ae 
3, Paris; rue St. Sabin 58. Cy- 
  
einer 'continuirlichen ' Rübenpresse, 
gungs - Maschine für Papiermühlen, 
ine zur Erzeugung von  Patronen- 
und Balaneirstock zum Prägen von 
Orchies, Nord. 
Hechanismus zum Sh recken 
on Stiefeln ete. I 
   
Gamaschen 
erschiedenen Dimensionen und 
dieses Systems auf andere In- 
v 
vw 
Auwendung } 
dustri rien. 
E rue Lafitte 5. "Zeich- 
en für Seifensiederei. 
gny,Somme, Maschinen 
zeit veides, 
s, rue de Lyon 37. 
‚ Nesles, Somme. Landwirtk- 
Werkzeuge. 
F. ME, Paris, rue de Ia 
Appars ite zur Erzeugung köhlen- 
ssers. 
Paris, rue de Turbigo: 6, 
Maschine zur Holz- 
73 Einodean, , 
Fabrik zu 1a Villette, 
bearbeitung.