Flachs- und Hanf-Induftrie. 1 1 
wäfche mit Baumwoll-Zwirn nähen und dadurch dem Leinenzwirn ein grofses Feld 
entzogen bleiben. 
Von der Gröfse der Etabliffements, deren Spindelzahl, Appretur, Mafchi- 
nen, kurz von dem ganzen Betrieb diefer Induftrie läfst fich kein Bild entwerfen, da 
nur wenige Fabrikanten diefes Induftriezweiges Daten zu geben geneigt find und 
faft Jeder in Etwas geheimnifsvoll bleibt. 
In Appreturen unterfcheiden fich hauptfächlich drei Sorten: 
Die englifche, der fogenannte „Common finifh“, eine matte, weiche, fich 
fett anfühlende Appretur; 
die franzöffche, wovon eine ähnlich der englifchen und eine zweite eine 
Wachsappretur ift; 
die Glanzappretur, hart und weich, welche in allen Ländern auf verfchiedene 
Art mit ziemlich gleichem Refultate angewendet wird. 
Aufgemacht wurden die Leinenzwirne in England nach dem Gewichte, auf 
dem Continente nach dem Längenmafse, doch hat heute fat jede Fabrik bereits 
‚eide Arten in Gebrauch genommen. So lange nicht metrifche Nummern. Mafs 
und Gewicht obligatorifch eingeführt find, und auch jedes Packet Zwirn damit 
bezeichnet werden mufs, wird eine gewiffe unfolide Concurrenz aus diefer Induftrie 
nicht zu bannen fein und dem reell ftrebenden Fabrikanten ein fchwerer Stand 
bleiben. 
Nun zum Berichte über die einzelnen Länder und Austteller, welche von 
Weften nach Often betrachtet werden follen. 
In England haben drei bewährte Spinner und Zwirner ausgeftellt. 
Marfhal & Comp., Leeds, haben ihre anerkannten Pfundknaul-Strähn- und 
Spulenzwirne gefandt, Wm. Barboun & Sons, Lisburn, ähnliche Packungen 
und Specialitäten von Schufsgarn, einfach bis fechsfach ‚dann L. Ainsworth. 
Cleator Zwirn in allen englifchen Packungen. Ainsworth war unter den 
Erften, welche ganz brauchbare Leinenfpulen für Nähmafchinen gemacht 
haben. 
Die_Bleiche und Färberei diefer drei Austteller ift fchön. 
Frankreich fandte nur eine kleine collective Ausftellung feiner ganz 
bedeutenden Zwirninduftrie in Lille; es haben die Firmen: Cres pel& Det 
camps, Roger & fils, Scrive freres, Ph. Vrau& Comp. ausgeftellt und die 
verfchiedenen bekannten, gefchmackvollen Packungen in kleinen Knäueln (Pelot- 
tes) dann Strähnchen, Spulen, Stopfgarn, Spitzenzwirn, in Weifs und befonders 
[chönen Farben zur Anficht gebracht. Die Zwirner Lilles [pinnen gewöhnlich 
nicht felbtt. 
Italien hat nur eine kleinere Leinenzwirn-Austtellung von Vittorio 
Lanza, Torre Pelice, die uns jedoch zeigt, dafs man in Italien auch mit diefem 
Induftriezweige zu befaffen allmälig fich entfchliefst. 
Belgien genofs die Befriedigung, die befte Form der Ausftellung gefun- 
den zuhaben. Eshaben dieFirmen: Cummont De elerag, Aloft, J.B. Eliear 
f 
Nixove, J. B. Jelie, Aloft, J:- Stichelmann & Sohn, Nixove, fehr überfichtlich 
gezeigt, dafs fie im Stande find, alle gewünfchten Sorten, Farben und Auf- 
machungen zu liefern. Die belgifchen Zwirner fpinnen nicht felbft, da fie die guten 
grofsen Spinnereien an der Lys zu ihren Dienften haben. Die Bleiche von 
Cunont-Deelereg verdient befondere Erwähnung. 
Aus Deutfchland fahen wir zwei Ausftellungen der bewährten Spinner 
und Zwirner: H. C. Müller, Hirfchfeld, und S. D. Prufchwitz Söhne, Neufalz. 
Erfteres Etabliffement ragt durch fchönes Weifs und Farben hervor, während 
Letzteres für feine fchwarzen Zwirne befondere Anerkennung verdient. Es find 
noch dieZwirner C. Knapp, Pfullingen, mit Leinenfpulen-Zwirn und W. Ma rg- 
graff, Beringen, mit diverfen Zwirnen hervorzuheben. 
In Oefterreich fanden wir in der Hauptgallerie Jofef Kühnel, Engels- 
l 
berg, Spinner und Zwirner und in den Seitensallerien: Anton Friedrich jun. 
5) 54 
  
  
en 
    
ran