Be 
öffnung ift etwa in Mundhöhe die Deffnung für die Luftzuführung, 
in welche ein Verteilungsjtugen eingejett iſt. An dieſem ſind die bai 3 
luftzuführenden Schläuche befeſtigt. Dieſelben führen links und luth 
rechts am Hals vorbei an ein auf dem Rücken befindliches Gabel- y 
ſtü> an welches der, von der Luftpumpe hergeleitete Schlauch ange- a 
jchraubt wird. An dieſem Gabeljtük ift bei manchen Apparaten 
noch eine dritte, duch einen Hahn verſchließbare Abzweigung 
vorhanden, von welcher aus ein engerer Spiralſhlau<h nach einer 
Sicherheitslaterne führt, die dadurch ſtändig mit Luft verſorgt 
wird und ſo auh im dichteſten Rauche und im ſchwerſten Sti>- 
gaſe niht erlöſchen kann. 
Die Wirkungsweiſe der Rauchapparate mit Luftzuführung 
von Außen beſteht darin, daß durch die zugepumpte Luft in der 
Rauchkappe bezw. dem Rauchhelm ein Ueberdru> gegenüber der 
außerhalb des Mannes befindlichen mit Rauchgaſen 2c. erfüllten 
Luft hergeſtellt wird, ſodaß lettere in die Kopfbede>ung nicht 
eindringen kann. Die überſchüſſige Luft entweicht dur<h das M 
Drahtney bezw. dur<h den Glasſcheibenverſhluß und reißt die E 
verbrauchte Luft mit ſich. tein 
Der Luftzuführungsfchlauch, durch welchen der im Rauch be- 
findliche Mann eine Verbindung mit der Außenwelt hat, wird 
bei den neueren Apparaten zugleih als Sprachrohrleitung benügt. 
Jn den Luftzuführungsſhlauh ijt ein, mit einer Abzweigung 
verſehenes Zwiſchenſtück eingeſchaltet, an welches ein kurzer Neben» 
\<hlau< angeſchloſſen iſ, der an ſeinem Ende ein muſchelförmiges 
Mundſtü>k befist, durch welches geſprochen wird. Leßteres iſt 
durch eine Membrane geſchloſſen, die einesteils den Luftaustritt 
aus dem Luftſchlau<h nach dem Sprachrohre verhindert, andern- 
teils eine gute Verſtändigung ermöglicht. Fm Nauchhelm ſelbſt 
dient die Deffnung für die Luftzuführung zugleich dem Träger 
des Helmes dazu, feine Mitteilungen nach außen gelangen zu 
laſſen. Der hohe Wert der Sprecheinrichtung tritt beſonders bei 
gefährlichen Situationen klar zu Tage. 
Es wird häufig zu Gunſten der unabhängigen Atmungs- 
apparate ins Feld geführt, daß die Rauchapparate mit Luft: 
zuführung von Außen den großen Nachteil haben, daß ſie infolge 
der Verwendung einer Schlauchleitung nur auf bedingte Ent- 
fernungen gebraucht werden können und daß das Mitnehmen und | 
Nachjchleifen des langen Spiralfchlauches den, mit dem Apparat | 
ausgerüfteten Mann in ſeinem Vorgehen auf oft winkeligen Wegen |