8 Prof. El. Landolt in Zürich.
h) Druckschriften von der schweizerischen Milchversuchsstation
in Thun, dem tessinischen Verein für Bienenzucht und Prof.
Menzel in Fluntern, Zürich.
Wein und andere Spirituosen, Bienenprodukte etc. wurden in
die 4. Gruppe eingereiht.
Die ausgestellten Gegenstände leisteten im Allgemeinen den Beweis,
dass die Aussteller in den durch sie vertretenen Produktionszweigen Aner-
kennenswerthes leiste, sie waren aber nicht geeignet, ein nur ®iniger-
massen vollständiges Bild des landwirthschaftlichen Betriebes der ein-
zelnen und noch viel weniger grösserer Landestheile oder gar des ganzen
Landes zu geben.
Die Fortschrittsmedaille erhielt:
Herr Schatzmann, Director der Milchversuchsstation in Thun (Bern) —
Schriften über Verbesserung der Alpenwirthschaft.
Verdienstmedaillen erhielten folgende 2 Firmen:
Bossard, Vater & Söhne in Zug — Gedörrtes Obst.
Neher & Mertens in Schaffhausen — Pläne von Park- und Gartenanlagen.
Anerkennungsdiplome erhielten folgende 6 Firmen:
Jenny & Suter in Wädensweil (Zürich) — Honig und Wachs.
Lardy de Perrot in Neuenburg — Rebstöcke.
Simona, Georg & Comp. in Locarno (Tessin) — Borsten.
Uhle, Eduard, in Roveredo (Graubündten) — Honig.
Tessinischer Verein für Bienenzucht in Bellinzona (Tessin) — Honig.
Zuger Kantonaler landwirthschaftlicher Verein in Zug — Gedörrtes Obst«
B. Betheiligung des Auslandes,
So schwach die Schweiz bei der landwirthschaftlichen Ausstellung,
namentlich bei der Abtheilung »Produkte«, vertreten war, so reich waren
die Länder der österreichischen Krone und sodann auch Deutschland,
Italien, Frankreich, Spanien und sogar ein Theil der überseeischen
Länder repräsentirt. Von besonderem Interesse für die schweizerischen
Landwirthe waren die Produktenausstellungen von Oesterreich, Böhmen,
Ungarn und Deutschland und theilweise auch Italien und Frankreich,
und sodann die Ausstellungen landwirthschaftlicher Maschinen und Ge-
räthe von England und Nord-Amerika.
Diese Ausstellungen zu beschreiben und zu beurtheilen kann aus
den im Eingang erwähnten Gründen nicht in meiner Aufgabe liegen,
dagegen erlaube ich mir, gestützt auf meine Beobachtungen, aus den-
selben
besonc
Bethei
ausstel
für die
Geräth
sofort
gemacl
dass aı
wenn
die Lei
die ras
wesent]
kennen
nicht d
l
sich die
Mit deı
Fabrika
darf ge
hält.='I
nament]
L
nöthig,
kleinere
gerechtf
Selbststi
den, we
in gerin;
die Auf.
Göpper]
wenden.
dürften
Leistung
(Getreide
gefahr is