Vorwort. 
Bei der Abfassung des vorliegenden Buches ist an alle technischen 
Kreise gedacht, die dem Spritzgußverfahren Interesse entgegenbringen. 
Dem Spritzgußhersteller soll es als Handbuch dienen, das die Unter- 
lagen zur Behandlung der apparativen und der metalltechnischen Fragen 
des praktischen Betriebes enthält. Dem Konstrukteur von Spritz- 
gußapparaturen soll es einen Überblick bieten, nicht nur über die heute 
praktisch gebräuchlichen Konstruktionen, sondern darüber hinaus auch 
über die auf diesem Gebiete vorhandenen grundsätzlichen Möglichkeiten 
und über die leitenden Gesichtspunkte für die Auswahl und die Be- 
urteilung der Konstruktionsprinzipien. Dem Spritzgußverbraucher 
soll es eine Übersicht geben über das mit dieser Fertigungsmethode heute 
praktisch Erzielbare, über die normalen Eigenschaften der Spritzguß- 
erzeugnisse und über die bei der Konstruktion und bei der Verwendung 
von Spritzgußteilen zu beachtenden Gesichtspunkte. 
Die Rücksichten auf die Verschiedenartigkeit dieses Leserkreises 
mußten die Anlage des Werkes und die Art der Behandlung des Stoffes 
wesentlich beeinflussen. Einerseits durften bei einem Teil der Leser — 
außer den Grundlagen der technischen Allgemeinbildung — keinerlei 
sonderfachliche Vorkenntnisse vorausgesetzt werden, andererseits mußten 
alle für die Betriebs- und Konstruktionspraxis wesentlichen Einzelfragen 
mit derjenigen Ausführlichkeit behandelt werden, die durch die Be- 
stimmung des Werkes als Handbuch für den Praktiker geboten schien. 
Wenn der erfahrene Fachmann die ausführliche Darlegung elementarer 
Grundlagen, der Nichtfachmann das weitgehende Eindringen in spezielle, 
seinen Interessenkreis überschreitende Einzelheiten störend empfinden 
sollte, so sei jeder von beiden mit Rücksicht auf die weiter umfassende 
Zwecksetzung des Buches um freundliche Nachsicht gebeten. Es sei 
dabei ausdrücklich bemerkt, daß alle ins einzelne gehenden Darlegungen 
dieses Werkes — auch soweit sie in theoretisches Gebiet hineinzureichen 
scheinen — ihren Ursprung aus praktischen Erfahrungen — zu einem 
r 
wesentlichen Teile aus der Werkstatts- oder Beratungstätigkeit des Ver- 
fassers — genommen haben. 
Im übrigen bin ich bei der Anlage des Buches davon ausgegangen, 
daß die Entwicklung der Spritzgußtechnik noch nicht als abgeschlossen 
zu betrachten ist. In den letzten zwanzig Jahren hat sich der Kreis 
der Spritzgußmaterialien von den Weichlegierungen bis zu den hoch- 
schmelzenden Leicht- und Schwerlegierungen und der Bereich der Er- 
*