— 201 
der Leistung, gleich der Hälfte der Vollbelastung, d. i. 5000 Watt, 
und aus der Klemmenspannung 
5000 5000 
Js = ——— — —— = 50,3 A. 
100 — 0,5 99,5 
Dies ergiebt an Wattverlust und Spannungsverlust in der sekun- 
dären Wickelung: 
WW - ds = 0,08: 50,3° == 25,3 Watt. 85 = 0,0150, 3 = 05 
In erster Annäherung beträgt hiernach der Gesamtverlust im 
Kupfer 27,0 +4 25,3 = 52,3 Watt. 
Damit wiederholen wir die Bestimmung der primären Strom- 
stärke und finden: 
  
5000 — 200 — 52,3 9252,83 
won N ar NEN 
2000 2000 
Der Spannungsverlust e, wird: 
Ep=Wp'Jp =10,3V. 
Hieraus ergiebt sich nach dem Umsetzungsverhältnis 20 für die 
10,3 
sekundäre Wickelung ein Spannungsverlust von a 
  
== 0,51 Volt. 
Der sekundäre Strom wird: 
5000 5000 
a “+ =505A, 
100 — 0,5 — 0,5 99 
und der neu berechnete Spannungsverlustin der sekundären Wickelung: 
Ws de Dt 0,5550, Volk, 
Die sekundäre Klemmenspannung wird hiernach bei halber Be- 
lastung 99,0 V betragen. 
Der Wirkungsgrad in Prozenten wird in diesem Falle: 
Br Ir u 
E9ES 2 
5252,53 
  
9. Der Leerlaufstrom eines Transformators. 
Zumal bei Transformatoren, die an Beleuchtungscentralen an- 
geschlossen und unausgesetzt in Betrieb sind, ist es von Wichtigkeit, 
dass der Leerlaufstrom gering ist, damit in den Tagesstunden und 
späteren Nachtzeiten, in welchen wenig oder gar keine Lampen 
brennen, nicht ein beträchtlicher Energieaufwand erforderlich ist. 
Der Leerlaufstrom besteht aus zwei Komponenten. Die eine 
derselben im ist der Strom, der zur Erzeugung des periodisch 
schwankenden Kraftlinienfeldes erforderlich ist. Die EMK dieses 
Stromes hat aber eine um 90° von der Stromstärke verschiedene 
Phase, und der erforderliche Energieaufwand ist daher Null. Es ist 
im somit eine wattlose Komponente des Stromes. (Vergl. Kap. I 
Absehn. 8, S. 17, und Kap. IH, Absehn. 9, 8:68.)