x 
—— od 
Rn 
dies nicht, so muss man einen Fremdstrom von einer anderen 
Maschine oder von Aeeumulatoren oder, wenn beides nicht zur Ver- 
fügung steht, von einigen galvanischen Elementen durch die Magnet- 
wickelung leiten. 
Wenn sich beim Anlaufen ergiebt, dass eine Dynamomaschine 
umpolarisirt ist, so ist dies nur in dem einen Falle gleichgültig, 
dass die betreffende Beleuchtungsanlage ausschliesslich Glühlampen 
enthält, keine Accumulatoren vorhanden sind und auch keine zweite 
Maschine, die mit- der ersteren parallel geschaltet wird, oder ein 
Dreileitersystem speist. Sind Bogenlampen mit instalirt, oder gar 
eine Aceumulatorenbatterie vorhanden, so muss die Maschine sofort 
stillgesetzt werden. Gestattet der Betrieb ein sofortiges Beseitigen 
der Störung nicht, so vertauscht man vorläufig die Enden der 
Hauptleitung gegen die Klemmen der Maschine. Um den Polen der 
letzteren wieder das frühere Vorzeichen zu geben, muss Fremdstrom 
zu Hülfe genommen werden. 
18SS. Hat einer der stromführenden Theile einer Dynamo- 
maschine Erdschluss, so hat dies erst dann’ Stromverlust zur 
Folge, wenn an irgend einem anderen Punkte des Stromkreises, der 
gegen die erstgenannte Stelle eine gewisse Spannungsdifferenz be- 
sitzt, ebenfalls eine Erdverbindung entsteht. Merkbare Störungen 
des Betriebes treten in diesem Falle nur dann ein, wenn der 
Gesammtwiderstand der beiden Erdableitungen hinreichend klein ist. 
Es sollte deswegen jede Anlage mit nur einigermaassen ausgedehntem 
Leitunesnetz einen Erdschlussanzeiger (vgl. 159) besitzen, um der- 
artige nicht ganz unbedeutende Ableitungen möglichst früh wahr- 
nehmen zu können. Bei jeder Messung der Isolation der Anlage 
(als Apparat genügt für gewöhnlich ein einfacher Isolationsprüfer) wird 
man die Dynamomaschinen auf alle Fälle mitprüfen, und zwar nicht 
nur auf Erdschluss, sondern auch auf Verbindung mit dem Eisen- 
gestell. Gerade bei Dynamomaschinen lässt sich eine vorzügliche 
Isolation leicht erhalten, ungleieh leichter als in den Leitungen. 
Verbindung mit dem Maschinengestell (sogen. Körper- 
schluss) schadet so lange nieht, als die Ableitung sich auf eine 
Stelle beschränkt und die Unterlage,. auf welcher die Maschine 
steht, gut isolirt. In beiden Beziehungen können mit der Zeit 
Veränderungen. eintreten, und man wird deswegen ‚jede. schlechte 
Stelle in der Isolation einer Dynamomaschine möglichst bald zu be-. 
seitigen suchen. 
189. Zucken. des Lichtes kann durch verschiedene Um- 
stände hervorgerufen werden. Erfolgt dasselbe in regelmässigen 
Zeitintervallen, so trägt die Betriebsmaschine, oder die Verbindung 
derselben mit der Dynämomaschine_ die Schuld. Ersteres ist der 
  
  
      
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
   
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
    
rn Br — — 
ern hd ud 
rn 
re Te a a