30) 
ider- 
(60) 
n so 
die 
mög- 
kon- 
l er- 
ver- 
ung, 
märe 
der 
tisch 
ırch- 
‚eugt 
l an 
venn 
ärkt 
zung 
nuss 
ären 
des 
jeser 
ären 
liegt 
aus 
aber 
N 
299 
92. Mantel- und Ringtransformatoren. 
einen grossen Widerstand entgegen, sodass ein starker primärer 
Strom erforderlich wird. Diesem Uebelstande lässt sich jedoch leicht 
abhelfen. Wir haben nur dafür zu sorgen, dass die Kraftlinien aus- 
schliesslich im Eisen verlaufen und verwenden daher beim Trans- 
formator einen geschlossenen magnetischen Stromkreis. 
Dies lässt sich auf sehr verschiedene Weise erreichen. Zunächst 
kann man einen Eisenkern benutzen, wie es beim Gramme’schen 
Ringe üblich ist, und ihn, wie einen Anker, mit primären und 
sekundären Spulen bewickeln. Ferner lässt sich auch die Stellung 
des Eisens und Kupfers vertauschen; man stellt alsdann die Spulen 
aus zwei Drahtringen von ziemlich grossem Durchmesser her und 
umwickelt sie mit Eisenwindungen, die rechtwinklig zu den Kupfer- 
windungen liegen und diese vollständig einhüllen. Die erstere An- 
ordnung bezeichnet man als Ringtransformator, die zweite als Mantel- 
  
Fig. 115. 
transformator, Werden bei dem Transformator Eisenbleche ver- 
wendet, wie es neuerdings allgemein üblich ist, so kann man die 
Grenze zwischen den beiden Arten nicht immer scharf ziehen, da 
sich ein vollständiger Mantel aus Eisenplatten nicht herstellen lässt, 
Wir können jedoch als Kennzeichen eines Manteltransformators an- 
führen, dass er einen einfach oder mehrfach verzweigten magneti- 
schen Stromkreis besitzt, während Ringtransformatoren stets nur 
einen einzigen magnetischen Stromkreis aufweisen. 
Fig. 116 stellt drei typische Beispiele dar; A und B sind Ring- 
transformatoren, C ist ein Manteltransformator. Die primären und 
sekundären Spulen liegen unmittelbar neben einander. Der Quer- 
schnitt des Eisens ist in allen Fällen derselbe. Auch die Wicklungs- 
räume haben bei allen Formen die gleichen Abmessungen, so dass 
die drei Transformatoren für annähernd dieselben Spannungen und 
Stromstärken bestimmt sind. Man muss beim Bau von Trans- 
formatoren natürlich bestrebt sein, eine grosse Leistung und einen