Elementare Theorie der Dynamomaschine ete. 175 
Das Verhältniss der nutzbaren. elektrischen Energie im äusseren 
Stromkreise zur entwickelten gesammten elektrischen Energie wird 
als elektrisches Güteverhältniss der Maschine oder als »ökonomischer 
Coöffieient« bezeichnet). Derselbe wird algebraisch in folgender 
Weise ausgedrückt: 
Liefert der Anker einen Strom von ”„ Ampere und beträgt die 
gesammte elektromotorische Kraft E Volt, so ist die gesammte elek- 
trische Leistung 
— Eis Watt. 
Beträgt die Klemmenspannung der Maschine e Volt, so ist die 
Nutzleistung 
„er Wall. 
Nennen wir den ökonomischen Coöfficienten — das elektrische 
Güteverhältniss — 1, so ist 
Nutzleistung ei 
N 
Gesammtleistung Ki,’ 
oder wenn die Maschine keine Nebenschlusswickelung besitzt, sodass 
= 0a 1St, e 
1-—. 
OLE 
r naar e „i { - 
Das Verhältniss 5 hängt nun aber von der Beziehung zwischen 
4 
innerem und äusserem Widerstand ab, denn 
; 4 l. die Gleichung IH 
- =— ’ero a AIEhIINn© 
EITHER (vergl. die Gleichung Ill), 
wo A den Widerstand des äusseren Kreises, r den inneren Wider- 
stand (im Anker, im Feldmagnet u. s. w.) bedeutet. Für eine Reihen- 
maschine oder Magnetomaschine erhalten wir daher 
R 
(fi + R : 
Je mehr man r vermindern kann, desto mehr nähert sich n der 
Einheit. Könnte man eine Maschine ohne inneren Widerstand her- 
stellen, so würde von der Stromenergie zur Ueberwindung des Anker- 
widerstandes bezw. zur Erhitzung der Wickelung auch nichts ver- 
braucht werden. 
ie (VD). 
1) In Deutschland ist die Bezeichnung „elektrisches Güteverhältniss“ 
gebräuchlich. Dieser Ausdruck wird bei dieser Uebersetzung meistens angewendet. 
Daneben wurde aber auch Thompson’s Bezeichnung „ökonomischer Coöffieient“ 
beibehalten. Anm. d. Uebers.