Full text: Die Mundarten Württembergs

  
folgt, also in kle, sn&, aber nicht in Erst erst. Vor r gilt schon west- 
wärts Herrenberg, Tübingen, Balingen £, also @r$t. Die weitest ver- 
breitete Aussprache ist also im allgemeinen die mit aö. — Mhd. ae er- 
scheint bei Tuttlingen als ai, so $aiffle Schäflein (wie Sau/f Schaf). 
Vor folgenden Nasenlauten ergeben sich mancherlei Be- 
sonderheiten. Für e erscheint neben &, © auch 22, so bei fol- 
gendem s z. B. in 907%s Gänse, aber um Spaichingen, Tuttlingen 
auch bei folgendem £, k z. B. in 822 Ente deiko denken. — Zu 
2, ö wird wenigstens im N. ebenso @ vor Nasenlaut, so lEndle 
(mhd. Zändlin) Ländlein, b&kle (mhd. bänklin) Bänklein. — Auch 
ungedehntes & wird im Norden zu & verengt, so in »2ma (mhd. 
nömen) nehmen und bei Dehnung zu £, so dreöm (mhd. bröme) 
Breme, f653t(a)r (mhd. fenster) Fenster, deöm (mhd. dem) dem. 
— Und auch mhd. ae wird dort verengt zu &, so kr&m(a)r Krä- 
mer (mhd. kraemer). Aber der Osten hat #7 (wie @% für mhd. &), 
also krätm(e)r. - Für mhd. € sind die genäselten Vertreter #2, 
25 und &, doch ist wenig Anlass zu ihrer Verwendung (mhd. 
zwene zwei, entlö(he)nen entlehnen). 
Die Aussprache 25 für mhd. 6» reicht etwas weiter nach W. als die 
Aussprache ea für ungenäseltes £, nämlich bis vor Lorch, Göppingen, 
Münsingen, Zwiefalten. Wie mhd. € wird im äussersten Westen auch 
das lange e von g&n geben zu &i, so dass 9&% entsteht, so in Lauter- 
bach bei Schramberg und in den benachbarten badischen Ortschaften. 
Anderwärts heisst es 925 (wie br?öm Breme). 
Eine gewisse Aehnlichkeit mit den e-Lauten zeigen die 
o- und ö-Laute. Doch liegen die Verhältnisse hier einfacher, 
wenigstens soweit nicht vor r Besonderheiten gelten. Im allge- 
meinen wird mhd. kurzes o zu o, 6 bzw. vor Nasenlaut zu 
ö, ö so in off (mhd. offen) offen, öfo (mhd. ofen) Ofen, gnöma, 
(mhd. genomen) genommen und kurzes ö (wie mhd. e) zu e, &, 
bzw. vor Nasenlaut zu £&, 2, so in khepf Köpfe, hef Höfe. Vor 
r erscheint o, ö, 0, d, oa so fo(r)dara, fo(r)dora fordern, fo(r)- 
ta)l, For)t@)l, foa(r)t(@)l Vorteil. Die mundartliche Aussprache 
des mhd. langen Ö, oe entspricht der von mhd. &. So wird 
ungenäseltes oe mit Entrundung ebenfalls zu ai, ea, € z.B. 
14 
Ay 
  
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.