Full text: Die Mundarten Württembergs

HURHEHERERIEHENE 
    
  
39 
40 
Ueber die Verdoppelung s. $ 34, über mpf s. $ 38. Die Auflösung 
nach 7, ! gilt bei Gmünd, Heidenheim, Ulm und ö. davon. 
Der gemeinhin als » geschriebene Gaumennasenlauty 
erscheint wie in der Schriftsprache vor g und k (singen, krank). 
Dabei ist, wie ebenfalls in der Schriftsprache, das auf den Nasen- 
laut folgende g im allgemeinen aufgegeben, aber zunächst so, 
dass 9 und g zu doppeltem 99 zusammentraten. Daher spricht 
der Südteil der MA., welcher doppelte Mitlaute kennt, im allge- 
meinen auch 99 für schriftdeutsches ng, so siyyo, siyyt. Die 
in bestimmten Landstrichen auftretende Auflösung des 9 vor k 
ist oben bei » in $ 37 mitbesprochen. Die MA. hat aber auch 
die Zahl der 9 vermehrt. Durch Umstellung des 9» in ng ergab 
sich wenigstens in einem grossen Teile des Mundartgebietes 7&y1ya 
regnen, söyya segnen, wayy(e)r Wagner, am Bodensee wurde 
der ON. Hagnau zu Hayya. Dazu kommt im SO. die auffallende 
Erscheinung (vermutlich rhaetoromanischen Ursprungs) der Ueber- 
führung des » in 9, besonders im Auslaut und vor s. Etwa 
vorausgehender langer Selbstlaut wird dabei gekürzt, so siy 
(mhd. s?») sein (Fürwort und Zeitwort), »2öy mein, druy (mhd. 
brün) braun, moy (mhd. mäne) Mond, goy (mhd. gän) gehen, 
goys Gans, win (mhd. win) Wein, ziys Zins, wiysala winseln, 
bruyst Brunst, duyst Dunst, g5peyst Gespenst. In den letzt- 
genannten Wörtern ist die 9-Aussprache besonders auffallend, 
weil im allgemeinen x vor s im Alemannischen frühe geschwun- 
den ist und drunst zu brüst werden sollte. Auch die Ueber- 
führung des @ und des a@ vor zs in einen o-Laut, wie sie die 
genannten Beispiele zeigen, ist sonst mit der Auflösung des » 
verbunden. Und so erscheint selbst aus der genäselten Aus- 
sprache des % oder & in ?so Eisen, fäst Faust (vgl. $ 12) ein 
9 herausgebildet in den Formen ysa, fuyst. 
Bei den Lippenlauten wechseln vielfach 5 und w. Einer- 
seits wird wie im Fränkischen inlautendes d nach Selbstlauten 
und nach r, Z (glauben, Garben, salben) zu w geöffnet, doch dies 
nur in Grenzstreifen im Schwarzwald und im Norden, anderer- 
30 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
   
    
   
   
  
I 
  
  
  
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.