(QE 
le foyer, on crioit au feu aux Fauxbourg S. Jacques, S. An: 
roine & 5. Honoré pour l'édifice qui brüloit au centre de Paris. 
On conçoit aifément le défordre que ce défaftre dur produire 
dans une Maifon remplie de malades » à qui la frayeur rendoit 
quelques forces ; on voyoit ces malheureux fe trainanr dans les 
failes, fortant en chemife , dans la nuitla plus froide, par. l’iflue 
que le hafard leur préfentoit, & cherchant un afyle dans les 
maifons voifines , & dans 1e$ Eglifes ; il y en eut même qui 
allerent dans cet état, pouflés par l’ép Ho jufqu’à plufieurs 
lieues de la Capitale, pour y rejoindre leur fimille. 
Cependant, au premier bruit de l'in cendie , le premier Pré. 
fident, le Procureur-Général, le Lieuten Gé éral de Po- 
lice, le Lieutenant Criminel, le eut … Roi, les Admi- 
niftrateurs de l'Hôtel-1 ieu, &c. arriverent fucceflivement für 
les lieux, On demanda l'ouverture des portes. La Mere ancienne 
des V’eillereffes qui garde Jes clefs pendant lan uit, occupée alors 
à faire retirer les malades des {alles menacées, ne fe trouvant 
Pas au moment où on la chercho e on entreprit de brifer les 
ferrures : elles réfiftere &z lorf 
impoffble de s’en Lu. il fallut u 
Won apporta les ç lefs, il fut 
abattre les portes, & ce tra- 
vail fut long, parce qu'elles font revêtues de fer. Les Com- 
em «0? 
miflaires ag quartier , plufieurs Pompiers & une partie de Ja 
Garde de entrérent. On vit en même temps arriver les 
Pompes ; le fieur Mor t, Directeur & Commandant des Pom- 
piers, p hécuts détachemens des Gardes Françoifes & des Gar- 
des de la Ville , les Religieux Capucins, Gold & Au- 
guftins, Tandis que les Magiftrats RonRo en les ordres nécef.- 
faires pour arrêter le progrès des flammes, on faifoit tran{porter 
dans l’Eglife de PAT les malades des falles incendiées, 
4 
dont une partié étoit d éja fortie par la porte qui donne fur le 
marché Pallu » proche le Petit- . ont. LE ordres furent donnés 
par les Magifirats AVEC tant de fagefle , exécutés avec: tant 
l'exactitude