f- 
n 
nt 
ne 
he 
au 
es 
Jugenheim 149 
Der Kirchenraum zeigt fich jett als rechteckiger Saal von 9,10 >< 12,85 m, dem im Befchreibung 
Often der föhmälere Chor anhängt; diefer ift als Halbrund mit vorliegendem Rechteck 
gebildet. Nach diefem Rechteck öffnet 
fich mit modern-romanifch hergerichtetem 
Glasverfchluß beiderfeits ein im Genick 
des Baues angefügter kleiner Raum: im 
Norden die Sakriftei, im Süden die Für- 
ftenloge. Schiff und Chor find mit flacher 
moderner Holzdecke gefchloffen. An bei- 
den Langwänden, wie auch im Chor, finden 
fich drei große rundbogige, modern ver- 
glafte Fenfter, die im Süden von der 
modern ausgeftalteten Holzempore überfChnitten werden. Diefe, auf Holzftügen 
ruhend, umzieht die Süd- und Weftwand des Schiffes; die Emporentreppe liegt in 
der Südweftecke und ift, durch eine Glastür vom 
Schiff getrennt, unmittelbar von außen zugänglich. 
Die Ausftattung, einfchließlich Kanzel, die Aus- 
malung des Raumes und der fChwarzbraune Möbel- 
anftrich bieten kein Intereffe. 
Den fthwarzmarmornen Taufftein ftiftete Prinz 
Alexander von Heffen. Die Orgel, erbaut von G. 
Rothermel in Zwingenberg, wurde 1888 gefchenkt. 
Im Triumphbogen hängt jegt ein früher an der Nord- 
wand angebrachter Kruzifixus, der 1739 vom Hofbild- 
hauer Eckhart in Darmftadt für 6 fl. geliefert wurde: 
HolzfChniterei, faft lebensgroß; eine edel einfache 
Arbeit, namentlich der Kopf des Heilandes ift gut. Zu 
den Füßen des Kreuzes find zwei Engelsköpfe ange- 
bracht. Ander füdlichen Chorwand des Schiffes ift eine 
Sandjteintafel eingelaffen, die in gotifchen Minus- Abb. 138. Jugenbeim. Kirche. 
keln mit einzelnen Großbuchftaben die Infchrift zeigt: Infchrifttafel 
  
Abb. 137. Jugenheim. Kirche. Maßftab 1: 400 
  
Anno »- dm » m-cc +» Ixiii - | fundata - € - 
ista - eCcia - in - | honore - Jhefu - Xpi - et] 
matris - ei - marie - et |sanctar:: ppetue - 
et fe | licitatis. A - generoso | ac - nobili - 
Zu lefen: Anno domini 1263 fundata est 
ista ecclesia in honorem Jhesu Christi et 
Matris eius Mariae etsanctarum perpetuae 
et felicitatis. A generoso ac nobili do- 
dno - corado | dno - i - danberg - cuif| mino conrado domino in danberg, cuius 
aia » requiescat -i- sca- | pace- Amen.| anima requiescat in sacra pace - Amen. 
Das Äußere. Das Material ift roter Sandftein, grau verpugt. Die Außenmauern 
von Kirche und Chor zeigen nichts als die modernen rundbogigen Maßwerkfenfter 
in glattgeputgten Steinflächen. Das Traufgefims ift von Holz. Das Satteldach mit 
Auffchieblingen ift gefchiefert. Vor dem Weftgiebel, nach Norden verfchoben, liegt 
der quadratifche, bis zur Traufe (14,10 m) unverjüngte Turm mit Schieferhelm: Vier- 
und Achtfeit-Pyramide (15,20 m). Er hat auf feiner Weftfeite unten den Haupteingang 
der Kirche; diefer ift rundbogig mit umlaufender Doppelkehle. Über dem Portal fteht 
in einer rundbogigen, hinten gradwandigen Nifche ein ftark befchädigtes Hochrelief: 
der Erzengel Michael, mit einem Schwerte, nicht wie üblich mit einer Lanze, den 
Drachen erlegend; er hält das Ungeheuer mit der Linken am Halfe feft, beugt; fich 
vor und holt mit der Rechten zum Schlage aus. Ikonographifch ungewöhnlich ift auch 
Äußeres 
Turm 
     
    
  
  
  
  
  
  
  
    
    
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
    
  
     
    
  
  
   
     
  
  
   
  
  
  
  
BERTRIESTTUFBEHTTIETFEIFRRT FIR ET Tr E