Full text: Städtisches Strassenwesen und Städtereinigung (Abtheilung 3, 3. Heft)

208 Exkremente. 
gewöhnliche Grubenjauche, zur am Boden eine mehr dickflüssige Schicht. Er 
kann denn auch auf pneumatischem Wege entfernt werden. Wird die Grube 
jährlich einmal entleert und von 20 Personen benutzt, auf welche pro Kopf 
und Tag 11 Exkremente und 6! Spülwasser entfallen, so passiren 365.20.7—5lebm 
den Ueberlauf. Gegen dieses Volumen verschwindet der Inhalt der Grube 
selbst. Der Menge nach gelangen daher nahezu die gesammten Ergebnisse 
der Wasserklosets in die Kanäle. 
Hinsichtlich der Beschaffenheit aber, so ist es sicherlich nicht mehr € 
die ursprüngliche der Exkremente.e Denn bis zum ersten Ueberlaufen der 
Grube, was doch immerhin einige Tage nach der Entleerung derselben ansteht, 
tritt schon Zersetzung ein, und ven da an muss jeder Zuschuss aus den 
Abtritten eine faulende Flüssigkeit passiren, und unterliegt selbst mehr oder 
weniger lange einer Zersetzung. Dazu trägt noch bei, dass Fallrohr und 
Ueberlauf sich gewöhnlich an entgegengesetzten Enden der Grube befinden. 
Es entstehen also Fäulnissgase, und gewisse lösliche Zersetzungsprodukte, 
welche die Ablagerung des Koths immerfort mindern. Da das spezifische Ge- 
wicht des Koths meistens et- 
was geringer als dasjenige des 
Harns ist, so wird ohne Zwei- 
fel auch ein Theil des ersteren 
mechanisch durch den Ueber- 
lauf mitgeschwemmt (trotz et- 
waigen Siebes. Die den 
Ueberlauf verlassende Flüssig- 
keit wird daher zwischen den 
ursprünglichen Exkrementen 
110.280. 215:50. Fig. 38. 
   
  
IIIRRCÄRRRIS, 
  
Zee 
n \ 
v 
  
  
  
  
  
  
  
Z und der gewöhnlichen Gruben- 
GG jauche stehen, und sich der 
G letzteren um so mehr nähern, 
G je grösser die Grube und je € 
) DREIER: länger Jdas Abfuhrintervall ist. 
G Uebrigens ist sie, wegen des 
AT) Zuschusses von Spülwasser, 
FAR: noch weniger werthvoll als 
Grubenjauche. 
Ueberlauf-Gruben sind für die Häuser durch ihre Ausdünstungen ebenso 
bedenklich. wie gewöhnliche Gruben, für die Kanäle hygienisch schlimmer als 
einfaches Abschwemmen aller Exkremente, weil die Qualität des Kanal- 
wassers durch faulende Zuflüsse gefährlicher, die Quantität kaum vermindert 
wird. Ein Nutzen für die Kanäle entsteht somit nur dadurch, dass der Koth 
fein zertheilt hinein gelangt und dann leichter abgeschwemmt wird, als in 
Ballen. Noch vollständiger würde dieser Nutzen durch Vorlage eines Kies- 
filters erreicht, wie es Fig. 38 nach Nessler’s Patent zeigt: mehrfache Gelegen- 
heit zum Ablagern fester Stoffe, bequemes Herausnehmen und Reinigen der 
Theile. Doch erscheint die Anwendung eines solchen Apparates ausser einem 
gewöhnlichen Sieb am Ueberlauf überflüssig, wenn die Kanäle nur einiger- 
massen rationell konstruirt und betrieben werden }) 
2. Scheidetonnen (Diviseurs), Fig. 37, mit stetigem Ablanf der Flüssig- 
keit in die Kanäle, bestehen namentlich Paris und Zürich. Der Erfolg der 
Scheidung hängt natürlich von der Lochweite in der Scheidewand ab. Grund- 
sätzlich sollten sie so eng sein, dass Koththeile zurückgehalten werden; dann 
verstopfen sie sich aber bald, besonders in der unteren Partie des Gefässes und © 
es tritt, sobald die Tonne voll geworden, nur noch die Wirkung eines Ueber- 
laufs ein. Treffend bezeichnet ein Pariser Bericht als einzig nachweisbare 
Wirkung der Scheidetonnen, dass Koth und Harn sich mit etwas verschiedener 
') Man hat auch Küchenwasser durch Ueberlaufgruben geleitet, um dessen feste Bestand- 
theile etwas zurückzuhalten. S. die frühere Berliner Normal-Grube in der Deutschen Bau- 
zeitung 1868, S. 396, welche für Wasserklosets und Küchen gemeinsam diente. Die Sache an 
‚sich wird dadurch nicht besser, 
  
ER nn En 
j 
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.