Nederlandfche OUTHEEDEN en GEZIGTEN. 
  
  
  
  
  
I 
ANt 
HDI 
  
  
  
  
A. Rademaker fecit- 
Het HUIS 2z BREDERODE by Haarlem 1695. 
XEVIIT. 
’T Hurs te BREDERODE by Haerlem, begonnen gefticht te worden door 
Aernout den derden Grave van Hollant in den jare 99o. en by zynen zoon volbout 5 
federt verbrant door Graef Lodewyk van Loon in dén jare 1302 ; naderhant weder 
opgebout, en in den jare 1 4 36. door de Kabeljaeufen omverre gehaelt.  Weder 
opgebout zynde is het in ftant gebleven tot het jaer 1472. en naderhant geheel ver- 
vallen zoo als deze afbeelding, gemaekt in den jare 1695, uitwy{t. 
No. Qe 
Le Chatean de Brederode, en 1695. Situé prez de Haerlem. Aernout 3e. Comte 
de Hollande en jetta les fondemens en 9qo. &5 il fit Achevé par [on fils. Ce Chateau 
fût bralé par le Comte Louis van Loon ex 1302. On le rebatit en 1436. mais ilfät 
ruine derechef par les Cabbeljaeuze ; Enfin on le rebatit une troifieme fois, ES il fub- 
fis ta Fusqn'en Pan 1472. Dans la fuite des Tems il eft tombt en ruine aêtéreduit 
dans l'Etat où on le voit Ici. 
8 
43. 
The Caftle of Brederode, in the year 1695. Near Haerlem , Aernout third Earl 
of Holland, did Lay the foundations of it in the year 9g9o. and Was finished by 
his fon. That Caftle Was burnt down in the year 1302. by the Earl Lewis van 
Loen ; it was rebuilt in the year 1436. but Overthrown again by the Cabbeliaenxe at 
laft, being rebuilt a third time it fubfifted untill the year 1472. Ie the length of 
time it decay’d and was reduced to the condition as here reprefented. G 
t, LING—