Nedetlandfche OUTHEEDEN en GEZIGTEN, 
  
  
  
  
  
  
A Rademaker focit- 
SCHALKWYKER-POORT tt Haarlem. 
LaX 111 
Afbeelding van de ScHALXkWYKER Poorrte Haerlem, 
hebbende een vermakelyk uitzicht langs het Sparen , en over’t zelve 
naer de Tuinen en aengenamen Hout, 16 30, waer in heden wei- 
nig verandering befpeurt wort. 
een 
La Porte de Schalkwyker à Haerlem, en 1 630. Elle a fa Vie 
fur la Riviere du Spaer , du Bois & des maifons de plaifance qui [ont 
aux Environs de la Ville. Elle eft encore aujourdhuy à peu prez dans 
le Môme Etát. 
63. 
The Schalkwyker-Gate , att Haerlem, in the year 1630. its pro- 
fpeCt is on the Spaer’s River , the Wood , and the Summer-houfes , 
that are about the Town; t'is ftill in the fame condition , as repre- 
fented here. 
Q 3 Ge-