sterne selber sind Sonnen. Die Gestirne sind Welten. Die- 
Welt ist unendlich. Es giebt unzählige Welten. Das Weltall 
ist nicht geschaffen, sondern ewig, ist die Gottheit selber. 
Welten bewegen sich, verändern sich, entstehen und vergehen, 
er anticipiert Kant’s und Laplace’s Weltentwickelungslehre. Und 
da die Welt unendlich ist, ist ihr Mittelpunkt überall oder 
nirgends. Für diese Sätze hat er den Märtyrertod gelitten. 
Mit vollster Berechtigung vom Standpunkt der alten Welt 
anschauung aus. Denn wo blieb in dieser neuen unendlichen 
Welt noch ein Platz für die alten Götter? Der alte Epikur 
sagte : Die Götter wohnen in den Zwischenräumen der Welt. 
Das Weltall Brunos kennt keine Zwischenräume. War er 
nicht folglich ein Atheist? 
Er war es im Sinne der alten Religionen. Und musste 
folglich nicht mit seiner Anschauung die alte Moral schwinden, 
wenn ihr Mittelpunkt dahin schwand? Sie musste schwinden 
mit ihrem alten Mittelpunkt, der kirchlichen Autorität. Der 
Instinkt des Santo officio war kein falscher. Seine Heiligkeit 
der Pabst wusste sehr wohl, dass er der Republik von Venedig 
zu grösstem Danke verpflichtet war für die Auslieferung eines 
solchen „Fürsten der Ketzer,“ als welchen er Bruno bezeichnete. 
Aber anders ist die Meinung Bruno’s gewesen, und anders 
muss die unsrige sein. 
Die alten Götter schwanden in Nichts mit dem alten 
Mittelpunkt der Erde. Schon Columbus hatte das vielleicht 
geahnt, als er aus Jamaica schrieb: „El mundo es poco! Digo 
que el mundo non es tan grande, come dice el vulgo.“ 1 ) Die 
Kleinheit der Erde, ihre Gleichstellung mit den dunklen Pla 
neten musste nun auch den Eigendünkel ihrer Bewohner ver 
nichten. Die Operation war schmerzhaft, das neue Tageslicht 
blendend, wie Falb a. a. 0. sagt, der „Menschheit wurde der 
Staar gestochen und wie ein Kind schmähte sie ihren Arzt 
und hieb auf ihn los.“ 
Aber Brunos starkes Auge erkannte, und wir, nachgerade 
an das volle Licht gewöhnt, erkennen, dass nur die alten * 
») Die Erde (noch heutzutage vom Volke „Welt“ genannt) ist klein; 
ich behaupte, dass die Erde nicht so gross ist, wie das Volk sagt.