216
hoch, — mir aus dem Wege alle Trägheit, fort mit aller
Lässigkeit, aller müssigen Hockerei, fort mit aller Lauigkeit
und Langsamkeit! Du mein rastloser Fleiss, behalte
Deinen Zweck, Dein ideales Ziel im Auge; wende Dir
zum Heil alle die Schmähungen und Ver
leumdungen der Andern, all’ jene Früchte der
Bosheit und des Neides, und Deine verständige
begründete Furcht, welche Dich vertreiben wird
aus Deiner Heimat, Dich entfremden wird
Deinen Freunden, Dich entfernen von Deinem
Vaterlande und verbannen in wenig freundliche
Gegenden! 1 ) Wirke mit mir, mein fleissiges Bemühen,
dahin, dass dieses ein ruhmvolles Exil für mich werde, und
erkämpfe mir die Ruhe, dies bessere Vaterland der inner
lichen Zufriedenheit, der Seelenruhe und des Friedens! Auf,
mein Fleiss, was machst Du? Weshalb faullenzen und
schlafen wir bei Lebzeiten, wenn wir lange, lange genug zu
faullenzen und zu schlafen haben im Tode? Denn mögen wir
auch auf ein anderes Leben und ein anderes Dasein nach
diesem hoffen, so wird jenes doch nimmermehr unser jetziges
sein; dieses wird auf ewig dahingehen, ohne dass wir jemals
seine Wiederkehr hoffen dürfen. 2 ) Du, Hoffnung, was machst
Du, warum treibst Du mich nicht an, warum spornst
Du mich nicht? Auf, mach', dass ich aus schwierigen
Verhältnissen einen heilsamen Ausgang erwarten kann,
wenn ich mich nicht vor der Zeit überhaste und nicht
in der Zeit nachlasse und lass mich nicht zufriedengestellt
sein damit, dass ich überhaupt lebe, sondern nur mit
einem guten Lehen! Du, Eifer, sei stets mein Beistand,
dass ich mich nicht in Sachen einlasse, die einer guten
Gottheit unwürdig sind, und nicht die Hände nach solcher
Arbeit ausstrecke, die selber wiederum Anlass zu grösserer
Arbeit geben würde! Liebe zum Ruhm, halt’ es mir stets
vor die Augen, wie gemein es aussieht und wie schimpflich
’) Bruno spielt hier auf sein persönliches Schicksal an.
2 ) Ebenso sagt Christus, der praktische Lehrer der Unsterblichkeit:
„Ich muss wirken, so lange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand
wirken kann.“ cf. Note 1, Seite 211.