III. Dialog. 
Sofia: Es wird nicht nötig sein, Saulin, Dir sämtliche Vor 
sätze der Arbeit oder Geschäftigkeit oder Strebsamkeit 
oder, wie man sie immer nennen will, — denn sie 
hat mehr Namen, als man in einer Stunde hersagen 
kann, — im einzelnen auseinanderzusetzen: aber das 
will ich nicht mit Stillschweigen übergehen, was un 
mittelbar darauf erfolgte, als ihr nebst ihren Dienerinnen 
und Gefährtinnen der Platz zuerkannt war, den bis 
dahin der thatkräftige Perseus besessen hatte. 
S a u 1 i n: Bitte, lass mich davon hören! 1 
1. Trägheit (Müssiggang) und Schlaf bewerben 
sich um einen Sitz. 
Sofia: Sofort, — denn der Sporn des Ehrgeizes versteht es 
manchmal nicht nur die heroischen und göttlichen Geister, 
sondern selbst diese beiden Gesellen, Trägheit und Schlaf, 
anzuspornen, — sofort, nachdem die Arbeit und Geschäftig 
keit kaum verschwunden waren, traten die beiden ge 
nannten keineswegs träge und schläfrig, sondern ausser 
ordentlich munter und ohne Verzug auf den Plan. 
Kuhlenbeck, Giordano Bruno.