— 32 — 
5 . Sa t u v n 
6. Jupiter 
7. Mars 
1. Sonne . 
2. Venus 
3 . Merku r 
4. Mond 
und sie nahmen an, daß jeder dieser Planeten nach der ange 
führten Reihe die Herrschaft über eine der 24 Stunden des 
Tages habe, und daß der Regent der ersten Stunde zugleich 
dem ganzen Tage seinen Namen gebe. Der Tag also, von des 
sen erster Stunde der Regent die Sonne war, hieß Sonn 
tag, und da der Planeten sieben waren, so regierte Venus 
die zweyte, Merkur die dritte, der Mond die vierte, Saturn 
die fünfte, Jupiter die sechste, Mars die siebente, und die 
Sonne wieder die achte Stunde dieses Tages. Eben so wurde 
die 6., i 5 . und 22. Stunde desselben Tages von der Sonne 
beherrscht, die folgende 23 . von der Venus, die 24. von Mer 
kur, und die folgende 25 -, oder die erste des folgenden Tages 
von dem Monde, daher der zweyte Tag Montag hieß. Im 
Montage gehörten also wieder die 1., 8., i 5 . und 22. Stunde 
dem Monde, die 23 . dem Saturn, die 24. dem Jupiter, und 
also die nächstfolgende erste dem Mars, daher dieser Tag äi68 
I^artis hieß, u. s. f. 
Diese Anordnung bestimmte zugleich den sogenannten Re 
genten des ganzen Jahres, einen Ueberrest der alten Astro 
logie, ngch der Regel: Wenn die Division der gegebenen Jah 
reszahl durch 7 den Rest 1, 2, 3 ... gibt, so ist der Regent 
dieses Jahres die Sonne, Venus, Merkur rc. So gibt 1627 
den Rest 0 oder 7, also Mars zum Regenten dieses Jahres. 
Von den deutschen Benennungen der Wochentage ist der 
Sonnte 
für sich 
Krieg sgi 
fischen 1 
Erichsta 
nannt r 
des Do 
(englisch 
dischen 
aus dei 
O r d n 
c 3 
27) un 
hinter 
zen Ta 
und dt 
chem , 
auch d 
tische, 
zeiten 
nung 
der m 
derte 
Kalen