232 
OSSERVAZIONI ED EFFEMERIDI BABILONESI 
Quadro N 
G-iudizi astrologici. 
MESI 
NELLE EFFEMERIDI 
NELLE OSSERVAZIONI 
I 
Nisannu 
Vi è devastazione nel paese. 
11 
Airu 
Guerra nel paese. 
Guerra nel paese. 
Guerra nel paese. 
Guerra nel paese ; i prodotti 
della terra sono prosperi. 
Ili 
Sivànu 
Si raccolgono d’ogni parte 
i Sabmanda. 
La furia dei Sabmanda si 
rivolge 
IV 
Duzu 
Guerra nel paese ; i frutti 
della terra sono prosperi. 
Guerra nel paese ; i frutti 
della terra sono prosperi. 
Guerra nel paese ; i frutti 
della terra sono prosperi. 
V 
Abu 
Pioggia dal cielo ; si avrà 
una carestia. 
Acque sopra il paese; deva 
stazione di 
VI 
Ululu 
I prodotti della terra sono 
prosperi ; il cuore del 
paese è contento. . 
I prodotti della terra sono 
prosperi ; il cuore del 
paese è contento. 
1 prodotti della terra sono 
prosperi. 
11 cuore del paese è . . . 
11 cuore 
: Un prodigio avviene nel 
paese. Nel palazzo . . . 
11 cuore del paese è contento. 
VII 
Tasritu 
Guerra nel paese; i prodotti 
della terra sono prosperi. 
Vili 
Arali gamna 
Miseria sarà nel paese. 
1 prodotti della terra sono 
prosperi. 
Miseria sarà nel paese. 
Piogge nel paese. 
IX 
Kisilivu 
Vi è nel paese carestia di 
grano e di paglia. 
X 
Tebètu 
I prodotti della terra prospe 
rano, il cuore del paese 
è contento. 
1 prodotti della terra sono 
prosperi. 
I prodotti della terra sono 
prosperi. 
v Xl 
Sabàtu 
I prodotti della terra sono 
prosperi. 
XII 
Addarli 
Un re ad un re manda inti 
mar guerra. 
Un re ad un re manda inti 
mar guerra. 
Un re 
Un re ad un re manda salute. 
I prodotti della terra sono 
prosperi ; il cuore del 
paese è contento. 
Un re ad un re manda inti 
mar guerra.