310
Olbers an Gauss. Bremen, 1824 Juni 8.
geschrieben, wie Kmeth die die PASQUiCH’sche Angelegenheit betreffende
Nummer der A. N noch nicht gesehen haben konnte. Kmeth sucht
darin sich zu rechtfertigen; aber er verrückt ganz den wahren Streit
punkt. Immer möglich, dass Pasquich nachlässig ist, und immer wahr,
dass das Aequatoreal nicht so weit berichtigt war, wie es wohl hätte
sein können und auch sein sollen; aber dies berechtigt nicht zur An
klage wegen absichtlichen Betruges.
Dasselbe Stück enthält in einem anonymen M. U. A. d. 1. G. ge
zeichneten Briefe eine Stelle, die Sie gewissermaassen angeht. Der
ziemlich in Zach’s Manier schwadronirende seichte Briefsteller sagt
p. 164: „Les points trigonométriques entre Hambourg et Celle sont
„très-mal choisis, quoiqu’il faille convenir, que ce terrain est très-chicaneur.
,.On aurait dû ériger des tours d’observation de 80 à 100 pieds de
„hauteur, comme on eux a construit sur l’Ettersberg près Weimar. Selon
„mon avis la triangulation du général Krayenhoff me semble sous tous
„les rapports la plus parfaite etc.“ Zach hat diesem Satz keine Note
bèigefügt. — Uebrigens zeigt auch dieses Stück, mit welcher unbegreif
lichen Nachlässigkeit Zach sein Journal redigirt. Einen im Apr. 1821
zu Buenos-Aires gesehenen Kometen 1 ) hält er für neu; da man doch
gleich sieht, dass die angeblichen Beobb. nichts anderes als grobe und
fehlerhafte Schätzungen des Ortes desjenigen Kometen sind, der zu
derselben Zeit sehr genau in Valparaiso beobachtet wurde, und den wir
Europäer vor seinem Perihel vom 21. Jan. bis 7. März sahen. Schweizer
Jäger haben nach Horner’s Bericht 1 ) am 1. Dec. 1823 einen sehr glän
zenden Kometen Abends um 7 Uhr im Nordivesten gesehen. Diesen
erklärt Zach ohne Bedenken für identisch mit dem, * 2 ) den wir diesen
Winter beobachtet haben, der doch damals im Südwesten tief unterm
Horizont stehen musste; den der Sonne zugekehrten Schweif unseres
Winter-Kometen 2 ) hält er für nichts Ausserordentliches, denn es sei
gar kein Grund vorhanden, warum der Schweif von der Sonne abgekehrt
sein müsse, auch lehre die Kometengeschichte, dass jede Richtung des
Schweifs möglich sei u. s. w. — Wahrlich man kann das abgeschmackte
Zeug, mit vornehmer Miene und affektirter Gelehrsamkeit vorgetragen,
nicht ohne Widerwillen lesen.
Mas von Göttingen aus an mich für Sie adressirt wird, werde ich
mit dem grössten Vergnügen sogleich an Sie besorgen. Leben Sie wohl,
mein theuerster, mein geliebtester Freund! Schonen Sie Ihre Gesundheit!
J ) Komet 1821 nach seiner Sonnennähe im April in Valparaiso wieder beob
achtet. Vergl. hierzu Olbers Bd. I, S. 644. Krm.
2 ) Komet 1823. Krm.