1590
95
0 20.
15
20
25
30
35
40
50
bleßende ftorm, och regn om nat-
ten.
26. Veftenn regn och temelige fülle,
om efftermede bleßinde, regen,
5 om natten klart meften paartt.
27. Veftenn klart forft om Morgenn
och nogett graade, fiden thynde
ikyer.
28. Sudweft, thaactige regn om mor-
10 gen, fidenn morck den helle dag
och om natten difligift, item nogitt
graade aff veften.
G 29. Nordweft, wklart och fuctige
regen med lidett graade, item om
15 natten wklardt. I Adventus Do
mini.
30. Weften wind nogitt themelige graa
de och wklardt, dog wid meddags
tiid lidett folfkien, fiden wklardt.
20 DECEMBER.
1. Veftenn wklardt och lidett bleßen
de dag och natt egienem.
Venit Soph. Brahe Hafnia vef-
peri.
25 2. Veftfudweft nogit graendis och
wklart, om natten regn.
Abijt Sophia , venit magr. Peter
automatopæa.
3. Sudweft regen, graade och
30 wklardt, om natten ftor ftorm och
regenn. ||
119 r 4. Veftfudweft, nogit folfkienn och
themelige haart graade, om effter-
meddage weftnordweft, klart, dif-
35 ligift och om natten.
5. Veftenn, om Morgen graade och
folfkienn, mod afften Snee och
hagell, winden aff oftnordoft, fülle,
om natten lidett klart, undertiden
40 mod dag nogit fnee.
G 6. Veftnordweft, klartt och teme
lige fülle, om afften weftfudweft,
nogitt klartt undertiden, wnder-
tiden hagell och ftore Ikyer om
45 natt, och beginnte nogittattgraade.
Abijt Mgr. Linert M ...
7. Sudweft, nogitt folfkien, froft och
bleßende, om natten wklardt.
8. Sudoft, wklartt och nogit graade
dag och natt igienem, om natten
fudweft, ftor graade och fnee.
9. Sudweft graade hart och fnee, om
efftermeddag regn och mullent.
10. Veftennwind, fülle och themelige
klart folfkienn om dagenn, om aff-
tenen forft lidett klartt, fiden om
natten wklardt och tageactiige.
Hac vefpera t) achronychium
obfervaturi , vidimus in oriente 20
circiter grad. fupra noftrum Hori
zonte m cafmata vel potius phaf-
mata infolitae apparentiae rubra
fcilicet , inftarcocinei coloris , quae
\horae durabant, apparebant enim
paulo ante 7 mam poft ortum circa
inferiores pedes ducentia at
que ita per\) num (ubi maxima vifa
funt) Aldeboranque oblique af-
cendendOy fub Pleiadibus tandem
evanuerunt H. 8\. Vifa funt eodem
tempore & alia folita cafmata haec
fuo difcurfu attingentia interdum
ac occultantia. ||
11. Veften mork lidett graade ochll9 v
nogitt regn, befynderlige om nat-
tenn.
12. Sudoft, taageactige, lidett graade
och mogitt regn den helle dag och
afften.
G 13. 0ftenn wklart themelige haart
graade, kald froft och liden fnee.
14. Oftnordoft haart bleßende, wklartt
och froft.
15. 0ften, ftor graa och ftorm,wklardt,
fuardt froft, och naagen fnee om
natten.
16. Och faa 0ften, haardt graendis,
froft, vndertiden folfkin.
17. Nordoft, nogitt graade och fol
fkienn wndertidenn, om nattenn
klart och cafmata och hart froft.
Acceßit Dominus Jacobus Coro
nenfis.
18. Nordoft, froft, klartt och lidett gra-
dendis.
19. Nordoft, themelige Stille och
klardt, nogett lidett fnee fuft, om
natten klart.
io
15
20
25
30
35
40
45
50