den moxen allewegne offuer om 
natten. 
18. Sudoft, klartt folikien, ftille och 
hartt froft, fere eadem aeris tem- 
5 peries quae heri. 
19. 0ftenn, klartt den helle dag & ea 
dem omnino facies coeli aerifque 
quae fuit heri & nudius tertius. 
Cafmata vefperi rubra. 
io 20. Veftenn, klartt och om natten hartt 
froft. 
Nota B. His quatuor diebus con 
tinuo eadem aeris auraeque 
temperies fuit , ventis licet bre- 
15 vi duratione diverfos cardines 
peragrantibus. || 
123 r O 21. Oft fudoft, vklartt och theme- 
lige hartt graade och froft, om eff- 
termeddag Snee och knog. 
20 22. Nordoft, klartt, hartt froft och gra- 
endis, om natten ochfaa klart och 
Cafmata. 
23. Veften om morgen och nogett 
klartt, iiden fudweft, fnee och 
25 hartt froft med nogett graade och 
meften partt wklartt. 
24. Sudoft, naagit klardt om formid- 
dagen, hart froft, ftille vindt. 
25. Nordoft om formiddagen fmugt 
30 klardt folfkin, hart froft, ftranden 
tillagt paa alie lider. 
26. Oftnordoft, rett klartt Solfkienn 
och nogett graendis, om afften no 
gett klartt forft, dog icki aldelis, 
35 men nogle thynde fkyer, hartt 
froft. 
His diebus congelatum eft mare. 
Ultimae hac vefpera in ^ obfer- 
vationes. 
40 27. Oftnordoft, haartt graendis och 
aldelis wklartt, kuld och froft, om 
natten fne och knog. 
O 28. Sudoft, hart bleBendis och fog 
fnee eller knog den helle dag och 
45 rett kalt. 
MARTIUS. 
1. Sudoft, themelige graade och 
wklart om morgen, Iiden nogett 
folikien och der effter morckt thoe 
och nogett regenn. Primus dies 
regelationis. 
2. Sudoft nogett graade, thoe, item 
nogett regn och mod afften fol 
ikien och om natten forft nogett 5 
klartt. || 
3. Often, froft forft om morgenn, ii-123 v 
denn folikien nogett, diiligift och 
nogett regn, om efftermeddag al 
delis wklartt och morckt. 10 
4. Veftenn wklartt och themelige 
graade och thoe, om affthen ftille 
och lidett klartt, fiden ftrax om 
natten taagactige, wklartt, item 
nogett lidett froft. 15 
5. Sudoft, nogett taage och themelige 
ftille, om effthermeddag mod aff 
ten lidett folikien. 
6. Sudoft, thoe och nogett lidett ble- 
ßendis med Solikienn, om natten 20 
wklartt, nogett froft och fnee mod 
dag. 
Redijt Mgr. Petrus Hellingora 
cum piötore. 
0 7. Nordoft nogett fnee forft om 25 
morgen och froft med nogett bleft, 
iiden thoe och den gandike dag 
wklartt, om afften froft. 
Redijte Cimbria Chriftiernus prae- 
feötus. 30 
8. Sudoft, froft och nogett folikien, 
mod affthen themelig hartt graade 
och kaldt. 
9. Sudoft, haartt graade och froft, 
item nogett folfkienn, mod afften 35 
mögen ftor ftorm. 
10. Oftnordoft, Snefog och themelig 
hart graade och froft, op paa da- 
gen nogett Solfkien och mod aff 
then fagtis vinden nogett, om nat- 40 
ten haart froft. Mare in univerfum 
congelatum eft hac nodte. 
11. Nordoft hartt graade, froft och 
lidett folfkienn, om natten ftor 
ftorm och froft. 45 
12. Vinden fom ygaer, diiligift theme 
lige hartt graade, froft och nogett 
folikien,om natten aldelis wklartt.|| 
13. Oftnordoft, wklartt, haartt graade 124 r 
och froft medt nogett Snee. 50 
014 .