122
MUTATIONES AERIS
3.
8. Sudoft fom igaer oc morck weder, vden vden nogen winther, thi dett
bleßendis nogett mod affthen. haffuer inthett froßet, vinden mett
Stör ftorm regen oc Vwer haffuer
Dette efftherfolgendis tid wdi dett hart idelig verett oc winden
dette Aar haffuer meft weritt for- meft aff fonden oc weiten. || 5
ANNO
[JANUARIUS.]
l.Storm, regen oc Snee aff Velten,
om natten klartt.
2. SudveftthemeligSolfkienocklartt,
dog Storm.
3. Veit fudveft bleßendis oc fog Ine
nogett om dagen, om Natten meft
klartt.
4. Sudveft graendis, Solikien meft
om dagen.
5. Sudveft, regen oc mogitt graendis.
O 6. Sonden bleßendis oc nogitt Sol-
fkien.
7. Sonden, Sne mod afften oc the-
melig Stile.
8. Vinden aff Nordveft oc themelig
graaendis.
9. Veften fom igaer ikieden regen
fuld.
10. Offen bleßendis, vklart.
11. Sudoft bleßendis, vklart.
12. Smuck ftill fudveft oc vklart.
D. Gellius venit.
© 13. Veft fudveft bleßendis oc froft,
om natten klar.
14. Offen, fonden, noget bleßendis oc
folfkien.
NB. Perh unc menfem, ad quem
aeris conßgnatio deeft, fuit ut-
plurimurn hyems fatis afpera cum
obfcuris noötibus gelu ac nivibus
refertis ex ortu. ||
MENSIS FEBRUARIJ.
11. Sudveft, Solfkien meften oc hart
froft med nogett bleft.
12. Sudveft fnefug oc bleßendis.
13. Sudveft bleßendis, © ikien, om eff-
termeddag toeveder, dog kalt.
14. Sudveft bleßendis weder, om aff-
tenen klartt.
1594.
15. Sudveft nogett grade oc Regen,
thoe. Venit Typographus.
Siden wdi dene Manett haffuer
det meft veritt Sudveft werdt oc io
themeligt meldt, froft oc thoe oc
regen vnder tiden, mod dett iifte
fmuck thoe oc klartt.
MENSIS MARTIUS.
1.2. Often veder oc Solfkien. 15
© 3. Smuck folfkien oc ftille, om nat
ten klart oc froft.
4. Often nogett kalt bleBendis oc
wklartt.
Reliquis huius menlis diebus 20
ventus ut plurimum meridionalis
fuit flatulentus & pluviae inter
dum, interdum vero clari dies &
ferenitas , circa ultimos dies ne
bulae continuae. || 25
APRILIS. 157 r
1. Vinden aff Veft nordveft bleBendis.
2. Vinden fom igaer oc Regen till
Meddag.
3. BleBendis nordveft oc themelig 30
klartt.
4. Smuck klartt Veder, dog Kaltactig
bleft.
5. Vinden fom igaer.
6. Endnu Vinden fom igaer oc kalt, 35
klartt folfkien till Meddag.
Siden denne Manett hafuer dett
meft veritt thorveder, fudoft ble
Bendis oc kalt.
MAIUS. 40
1. Sonden klart oc nogett graendis.
2. Sudoft oc nogett graendis oc tyct-
actig©ikien. RedijtD.TychoHaf-
nia cum S. B. & D.G.