1595 
135 
27. 
25 
30 
35 
10 
20. Nordoft, kallt och klart formid- 
dag, epthermiddag meften wklart, 
fagtt bleft. 
„ o d i Nordoft och meften 
5 ° klart, ^ogk a,t oc 
23. Nordnordoft, wklart, kalt oc ftille 
weder. 
Obligavi me. 
io 24. Nordoft themmelig 
25. bleft oc kalt met vklart 
26. och i dag nogit Regn imod 
27. aften, dog hart graaendis. 
O 28. Meften klart, dog om 
15 29. morgenen thaagid medt 
30. Sudoft och often vind. 
29. Quid hodie fecifti fc. cum 
30. Abijt Tych. B. Haf. 
OCTOBER. 
20 1. Meften wklart, om natten Regn 
och Sudueft. 
2. Storm, Regn, weft fudueft. 
Redijt T. B. 
3. Weft nordueft, vndertiden klart 
25 vndertiden wklart, hart blefendis. 
4. 5. 6. 7. 8. 9. Meften Sonden, Regn, 
ftorm och wklartt, dog om natten 
vndertiden klart. || 
. 74 r 10. Sonden, wklart med bleft och 
30 Storm. 
11. Sudueft meften vklart. 
12. Nordueft, vklart med ftorm, Regn 
och wuaeder. 
13. Sonden, Sudoft hart graae. 
35 14.15. Often thil Norden med bleft och 
kalt, vndertiden klart och ftundem 
Regn. 
15. Redijt Chrift. Longomont. cum 
eo Benedicht Tröcker & Chatha- 
40 rina cum Marrine. 
16. Sonden, Sudoft meften med foel- 
Ikin och fmugt weder, om natten 
nordoft oc vklart. 
17. Nordoft, wklart oc kaltt. 
45 18. Often, vklart och mollidt. 
© 19. Often och fudoft epthermiddag 
med Regn, om morgen derepther 
klart. 
20. Sudoft, themmelig klart, dog fagt 
blae ft. 
21. Meften Soelfkin oc fmugt weder 
den gandfke dag, mens ftrax om 
afftenen mollid och den gandfke 
nat wklart och thill nordoft. 
22. Often thil Norden, vklart. 
NOVEMBER. 
1.2. 3.4. 5. Hiice intermedijs diebus , 
quibus aeris mutationes non aßig- io 
nantur , non erat notabilis aliqua 
mutatio , fed coeli fere eadem fa 
cies et aeris. 
6. Often, klart, bleft. 
7. Often, themmelig klart, ftille, eff- 15 
termiddag vklart, daag ftille. 
Axii Gyldenftiern. 
8. Oft nordoft, fkont klart ver, tort. 
9. Norden fact bleft, morkt. 
0. Often, klart. 20 
Abijt Axillus. 
1. Sudveft, kaltt med nogen fnee. 
2. Veftfudveft, morkt, thaage, fagt 
bleft. 
3. Nornordouft, klart. 25 
4. Veftfudueft, morkt med thycke 
fkyer med fmaa Regen, vftadigt. 
5. Veftnordveft, morkt, om natten 
fnee. 
6. Nordueft, klart och ftille, om nat- 30 
ten bleft. 
7. Sudfudueft, klart. 
8. Sudfudouft, morkt med thycke 
fkyer, ftorm med nogen fmaa Re 
gen, ftor ftorm den gandike natt. || 
9. Sudveft, morkt, ftorm den gandfke 175 r 
natt med nogen Regn. 
!0. Nornordueft bleft, fma Regen, 
ftorm, froft om Natten. 
!1. Nornordouft klart, kaltt. 40 
!2. Nordouft, bleft, kaltt, fmuct klart. 
!3. Often, fmuct klart, nogen bleft. 
!4. Often, fmuct klartt, daag vklartt 
efftermiddag. 
5. Often, morktt ver, daag om mid- 45 
dagen themmelig klartt. 
6. Ouftfudouft, klartt, fmuct lyftigt 
ver.