38 
MUTATIONES AERIS 
graaindis whaer aff nordoft, om 
natten hor froft, ftille, och mod 
dagenn klartt. 
18. Klartt thenn ganfke dag och nat, 
fact nordoft, ftille, froft. 
19. Klartt fact nordoft mod affthenn 
och om nattenn mork, hor froft. || 
20. Morckt och klartt beblant, froft, 
om nattenn vid mindnatz tide 
klart, iidenn morckt igien, ftille. 
Hac no6ie Cometam apud f) rur- 
fus vidimus. 
21. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, fact graaindis fudoft. 
22. Morckt, mod middag klartt, fom 
vaarit iidenn framdelis thenn gan 
fke nat, fact graaindis Nordoft, 
mod dag bleff dit ftille. 
23. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, fact graaindis often. 
© 24. Morckt fuctigh thenn ganfke 
dag och nat, fact graaindis fud- 
ueft. 
25. Regenn meften partt thenn ganfke 
dagh, hort graaindis fudueft, om 
natten bleff dit enn offuermaddig 
ftor ftorm, fom vaarit thenn gan 
fke dagh med aell vhaer. 
cf 26. Mogit hortt ftormindis fudweft, 
beblant med Regenn. ValidiBima 
fuit hoc die vfque ad vefperas 
fere tempeftaSy adeo vt vix ho 
mines incedere potuerint , vnde 
multum damni terrae rebus et 
maxime nauibus illatum e ft. Plu- 
res naufragia fecerunt , aliquot 
etiam homines inter Amagger et 
Schaniam hic in vicinio funt fub- 
merli. Om nattenn temmelig hort 
graaindis fudoft, morcktt och 
klartt tillfammen. 
27. Morckt och klartt tillfammen, 
temmelig hort graaindis fynndenn 
whaer. 
2[ 28. Morckt fuctigh, temmeligh 
graaindis fudoft den ganfke dag 
och nat. 
29. Morckt thenn ganfke dag och nat, 
fact graaindis often, vndertiden 
Regenn. || 
30. Morckt thenn ganfke dagh och 40 r 
nat, temmelig graaindis Sudueft. 
O 31. Morckt och klartt tillfammen, 
ftille whaer. 
NOUEMBER. 5 
1. Morckt aell whaer, hort graaindis 
fudueft, om nattenn morckt och 
klartt tillfammenn och nogit naer 
ftille whaer. 
2. Morcktochklartttillhob beblandt, io 
fact graaindis Nordenn, om nat 
tenn morckt, ftille. Mane 
3. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, temmelig hort graaindis fynn 
denn whaer. Tempus contr. 15 
1\ 4. Morckt thenn ganfke [dagh], om 
nattenn morckt och klartt tillfam 
menn, fact graaindis nordt weft. 
5. Klartt thenn ganfke dagh och nat, 
froft, nogit naer fact graaindis 20 
Synndenn. 
6. Klartt thenn ganfke dag och nat, 
fact fynndenn, froft. 
O 7. Klartt thenn ganfke dagh och 
nat, fact fynndenn, froft. 25 
8. Morckt och klartt beblandt, tem 
meligh graaindis fudoft. 
9. Morckt meftenn partt thenn gan 
fke dag, om nattenn klartt till 
mindnat, iidenn morckt, fact fynn- 30 
denn. 
10. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, fuctigh, fact fynndenn. 
11. Morckt, fmaa regenn, graaindis 
fynndenn. 35 
9 12. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, temmeligh graaindis fyndenn. 
13. Morckt thenn ganfke dag och fact 
graaindis Nordenn. 
N. H. || 40 
© 14. Morckt thenn ganfke dag, om 40 v 
nattenn morckt och klartt tillfam 
men, mod dagen fmuck klartt, 
ftille. 
15. Klartt ftille till mod middag, fid- 45 
denn morckt, om nattenn froft, 
morckt och klartt tillfammen, fact 
graaindis 0ftenn. Cometa vefperi 
vix videri potuit. 
16.