1587 
57 
tycke ikyernne, Гаа att mandt ne- 
perligh vndertiden künde Гее ([, fi- 
denn kom lamme Ikye || op fraa 
0ften, och bleff mort aluegenn,vin- 
den vor altidt 0ften och lidit tili 
Norden, fact graaindis. 
7. Morckt, fuctigh, temmeligh graa 
indis 0ftenn, mod middag ftormidt 
dit mogit hört aff offen och regnit 
lidit vndertidenn. Epther middag 
och Гаа morckt, mod affthenn re- 
genn, fformindis off fudoff, om 
natten ftilledis vindenn nogit. 
8. Klartt, fact nordoft, Epter middag 
morckt och klartt tillfammenn, 
vid 2 fiet regnit dit haftig, och vor 
dit lidit der epther en ftor haggell, 
fiden vndertidenn klart och ilings 
regenn huer anden ftundt, fact 
graaindis fudoff, och faa om nat- 
tenn, Regen ftundem, morckt. 
9. Morckt, vndertidenn regnit dit 
nogit, temmeligh hört graaindis 
0ffen. 
G 10. Morckt och klart medt hind 
andre formengit, fact graaindis 
fudoff. 
DamaL 
11. Morckt, fformindis fudoff, mod 
affthenn bleff dit nogit naer fülle 
vhaer, fyndenn och klartt, och faa 
om natten. || 
12. Tiock taage, mod middagh floiß 
taagen naer, och bleff fmuck klartt, 
fact graaindis fudfudoft, om nat- 
tenn morckt. 
13. Morckt, graaindis fudoff, om nat- 
tenn klartt, fülle. 
14. Morckt taagactigh, modt afftten 
regen, fact fudoff. 
15. Morckt, vndertidenn klartt, fact 
fynndenn. 
16. Morckt, om nattenn regenn, fact 
fudoff. 
G 17. Regenn och fuctigh tili modt 
middag, fiden morck tort, fact 
nordoft. 
18. Morckt och klartt tillfammenn, 
om nattenn regnit dit vnderti 
denn. 
19. Herligh klartt och fact nordenn 
thenn ganike dagh och nat. 
20. Klartt, epthermiddagh och om 
nattenn mortt. 
21. Morcktt, fuctigh, om affthen re- 5 
genn, hört graaindis offen. 
22. Morckt thenn ganfke dagh och 
nat, blaefindis 0ffen, vndertidenn 
fact regenn. 
23. Morckt fuctigh, temmeligh blae- io 
findis oft fudoff. Lund. lit. || 
G 24. Taage, fuctigh till modt mid- 69 v 
dag, fidenn ikinde Q vndertidenn 
nogitt, om natten regnit dit lidit, 
temmeligh hört blaeßindis fudoff. 15 
25. Taage, fuctigh, fact fudoff, vnder 
tidenn regenn. 
26. Morckt, vndertidenn haftigh re 
genn, fformindis fudoff. 
27. Morckt, regenn forft om dagenn, 20 
om nattenn klartt, fformindis We- 
ftenn. 
28. Klartt, fact nordueft, Epthermid 
dagh morckt, fact fonden. 
29. Morckt fuctigh, mod middagh re- 25 
genn, fiden tort, temmeligh graa 
indis fudoff. 
30. Temmeligh klart, fülle, om natten 
morckt. 
Falco Geie. 30 
OCTOBER. 
G 1 • Klartt then ganike dagh, vnder 
tidenn nogit morctactigh, om nat 
ten herligh klartt, fülle, fact fud- 
oft. 35 
2.3. Herligh klart, fact fudoff. || 
4. Taage, temmeligh graaindis fud- 70 r 
oft, mod affthen fmuckt klartt, om 
natten regnit dit nogit. 
Haff, venia dene. 40 
5. Regenn och fuctigh, fudoff. 
6. Morckt thenn ganfke dagh och nat, 
temmelig graaindis fudoff. 
7. Klartt, Epther middag och om nat 
tenn morckt, fact nordoft. 45 
G 8. Taage tili offuer middag, fülle, 
fidenn klart, om nattenn morckt, 
fact norden. 
8 
9.