1 
1 
n 5 
93’ 
io 
a- 
d 
tt 
i- 
i- 
20 
i- 
!a 
71 
25 
d 
n 
tt 
n 
d 
e 
S. 35 
»g 
tt 
n 40 
ht 
m 45 
ff- 
5 
93 v 15, 
10 16 
17 
O 
24. 
O 
26, 
27 
28, 
35 29, 
14. Wklartt, ftille norweft den gan- 
fke dag. 
Venere Axel Gyldenft. Georg. 
Brahe cum Domina et P. Iac. och 
D. Ifaach de Landfk. || 
Smucht fülle och tynne fkyer med 
fudfudweft windt. Poft merid. iris 
apparuit et tunitrua audieban 
tur. 
Weiten tili norden med fkyer be- 
blandt, dog meften klartt. 
Nordweft med klarhed och facht 
graaendis. 
18. Sacht fudweft och fmucht ftille 
med tynne fkyer. Penthe. 
20. 21. 0ften och temelig graendis, 
klartt och vndertiden med fkyer 
beblant och mogitt ftormendis. 
T. ab Erichsh. cum Sor. Marg. 
Soph. filia venit dom. 
Often och fterck grae om mor- 
genen wklartt tili effter middagen. 
T. red. 
Smucht ftille och klar norden til 
often nogitt, och warm. 
Venere 3 ftud. 
Warmtt och ftille norden, effter- 
middag norweft, klartt. 
25. Warmtt och norden grae, eff- 
termiddag Sudoft, klartt. 
Klartt och wftadig weir. 
Weften Sudweft, dog meften til 
Synden. 
Klartt och Weiten til norden. 
Weiten weir, ftille och wklartt, om 
morgenen regn, fiden klartt med 
facht norden. 
Soph. Brahe cum Tag. F. 
Smucht ftille formiddag med we 
iten, efftermiddag nordweft teme 
lig graendis med fkyer. 
T. ab. H. c. S. 
Graendis weiten med Ikyer och 
klarhed beblant, emod afftenen 
apparuit iris, och ftiff grae aff nor 
weft. 
och klarhed 
blandt. Iris. 
2. Stille med dreffuendis ikyer och 
klarhed aff norweft, dog meften 
klartt, vndertiden fynden. 
3. Morck och regenachtig med teme 
lig nordweft. H. 7 P. M. tota et in 
tegra iris diftinötis omnibus fuis 
coloribus apparuit. Regn. || 
4. Müllen och vndertiden med Regn, 
temelig hartt norweft, kalt. 
5. Forftommorgenenregnochmorck 
med graendis weften, nogitt til fyn 
den, fiden tili weften, om afftenen 
regn, poft paulo ante vifam in 
dem, kalt. 
Graendis nordweft och wklarhed 
med kuld, efftermiddag ftormen 
dis weften. Sois Regnbogen H. 4, 
et © le iam in horizonte exiftente 
occidentali iris in meridie ap 
paruit, fed pars Faltern, eaque 
obFcura admodum. 
T. red. 
NB. Hirce diebus ab ultimo Maij 
Fcilicet hucuFque frequentius 
videbatur iris vel dupla & qui 
dem interdum ter in die &c. 
7. Skyer och klarhed med weften 
grae temelig hartt. Circa H. 5 P. 
M. gemina iris apparuit. 
© 8. Weften, formiddag regn, fiden 
klartt. 
And. Sev. Wel. ven. 
9. Stille weftfudweft klartt, dog med 
fkyer vndertiden. 
Venit Frid. Rofenkr. cum I. Refen 
et Elias. 
10. Morckt och med nogitt regn aff 
Nord, wed efftermiddag mere til 
norden. 
11.12. .Nordnorweft, temelig graendis 
och klartt. 
11. Ab. T. Haf. cum RoFenk. et Veli, 
cum E. in Scan. 
13. Forft füll norden aldelis och klartt, 
fiden till often mod norden och 
Venit Dominus Lauren. palt, in 
14 . 
94’