78
MUTATIONES AERIS
6.
3. Graendis norweit och klartt den
ganfke dag och om natten tili wid
middnatt.
4. Forft om morgenen wklart, fiden
5 klartt, mod afftenen tynne fkyer
offuer ald himmelen med fachtt
graendis fudweft, om natten klartt
til emod dag.
T. ab. in Scan, ad fepult. Dominae
io Hack Holgeri.
5. 6. Tynne ikyer och facht graendis
fudweft.
7. Skyer och wklarhed med weftnor-
weft och fach weiten, mod aff-
15 tenen fmucht klartt, fiden ad H. 7
megen tyck taage och tycke fkyer
aff fynden, fom warde den ganfke
natt. Parvi Halones circa ([, di-
ftindtis coloribus , albo, üavo , ru-
20 bro, viridi, ceruleo.
Red.
8. 0ften och nogitt til fynden, facht
graendis med fkyer.
9.10. Stille fynden och Ikon klartt
25 boder om dagene och natterne.
10. Ven. vx. frat. Georg, cum Stenone
Malteß.
11. Stille fynden med tyck taage forft
om morgenen och wklarhedt ftrax
30 der effter noroft och megen tyck
99 r taage, || fom dreff mod fynden. ||
98 v Hoc die naves regiae ex Norvegia
rediere. ||
99 r © 12. Sachtt noroft med fkyer, effter-
35 middag regn flett til afften, kallt.
13. Sacht noroft och klartt tili emod
afftenen, halo circa <f m , kallt.
Tych .ab. Hain .cum Sten Man teß.
14. Forft facht norweft och klartt
40 circa O is ortum, fiden wklartt tili
middag och regn mod afftenen,
kallt.
15. Sach graendis norden med fkyer
och wklarhed then ganfke dag,
45 kallt.
16. Aldelis fülle weiten och morcktt
med tycke fkyer, emod dag regn.
17. Sacht och fülle noroft och tynne
fkyer, efftermiddag klartt, mod aff-
50 tenen fach norweft och wklartt.
18. Klartt och temelig weiten tili fyn
den.
O 19. Temelig fudweft, wklartt.
20.21. Temelig fudoft och wklartt,
fiden tili noroft. 5
20. D. Nie. Crag. v.
22. Stille och facht norden, vndertiden
fmaa regn och morckhed.
23. Nornoroft forft om morgenen, fi
den mere till norden och mod aff- io
tenen flett norden, aldelis fülle och
klartt.
24. Forft om morgenen ante ortum ©
nogitt klartt, fiden tyck taage aff
fynden, Rim och nogitt froßitt, fach 15
fynden.
25. Stille och meften klartt, fachtt fud
weft, facht froft.
© 26. Sacht fudweft och klartt.
27. Hart graendis weftfudweft med 20
regn den ganfke dag och morcken.
28. Nogitt graendis fudweft och klartt.||
29. Sachtt fudweft, nogitt graindis och 99 v
mullen.
30. Sacht fudweft med tynne fkyer, 25
nogitt kaltt.
31.Synden, temelig facht graendis,
tycke fkyer, om natten harü gra
endis fudfudweft, emod dag ftil-
lere. 30
NOVEMBER.
1. Synden facht graendis, tycke fkyer
tili emod afftenen, fiden fmucht
klartt och fach fudoft tili 2 flet om
natten, dereffter fkyer. Om. fanöi. 35
© 2. Nogitt graendis often till fynden,
fkyer och vndertiden facht regn.
3. Wklartt och fülle noroft med taage
och facht regn undertiden.
4. Aldelis fülle med morcken och 40
taage den ganfke dag, dog fiuntis
dett att were nogitt tili fudweft,
fiden mod afften nogitt klarere
och fudoft, om natten graendis
fynden. 45
5. Hartt graendis fynden och klartt
tili hailes middag, fiden tycke
fkyer.
Elias venit Hafniä.