Des recherches plus poussées fuent ensuite entreprises après que furent
acquises des photographies panchromatiques en noir et blanc. Leur format
était de 23 x 23 cm, et leur échelle 1/5000. Les résultats des essais
entrepris ont montré que le comptage des couronnes selon les différentes
couches ouvrait des possibilités pour l'estimation du potentiel forestier.
ZUSAMMENFASSUNG
Die Forstwirtschaftsabteilung des ITC hat die Nützlichkeit von grossmass-
stäblichen Luftaufnahmen für eine tropische Regenwaldgegend in Surinam
untersucht. Für die Beginnuntersuchungen der Möglichkeiten von Arterkennung,
Kronenzählung und Kronenzählung in Schichten standen sowohl panchromatische
Schwärz-Weiss- als auch Färb- und Infrarot-Farbaufnahmen mit 70 mm Format
und Bildmassstab 1 : 5000 zur Verfügung. Die Verwendung der Farbfilmtypen
bot nur wenig bessere Möglichkeiten als der panchromatische Schwarz-Weiss
Fi Im.
Nach einer Schmalwinkelbefliegung mit 23 x 23 cm Format und Massstab 1:5000
wurden umfassendere Untersuchungen durchgeführt. Die Resultate zeigen, dass
Kronenzählung und Kronenzählung in Schichten Möglichkeiten für eine Ab
schätzung des Nutzholzpotentials des Waldes bieten.
INTRODUCTION
The use of aerial photographs in tropical forest surveys is mostly confined to
mapping of broad physiognomic forest types which are essentially defined by
drainage conditions. A sub-classification of these types which might be efficient
for a forest inventory design is seldom endeavoured. On the small scale photographs
which are usually available for forest surveys in the tropics, assessment of
volume characteristics to establish reliable classification factors is extremely
difficult.
Nevertheless some attempts have been made. HEINSDIJK developed a simple tree
volume table according to crown diameter classes for Surinam and the Amazon
region. In Indonesia LOETSCH found a relationship between volumes of invisible
and visible trees on aerial photographs. SWELLENGREBEL succeeded in
establishing a relationship between photo crown and stem diameter for various
forest types in Guyana.
At present the Forestry Department of ITC is investigating the possibilities which
large scale aerial photography of the tropical rain forest in Surinam may offer for
assessment of quantitative characteristics. In this paper recognition of tree