(30 
Commission 2 
Nous avons opéré avec le matériel que nous avions sous la main. Rien 
11 e serait plus facile que de faire un enregistrement rectiligne en projetant 
la fente suivant la génératrice d’un cylindre en rotation, recouvert de 
film sensible». 
A la suite de cette communication, M. Rebelle fait observer qu’il 
existe déjà des appareils similaires; il se déclare d’accord avec M. Arnulf 
sur les avantages présentés par l’emploi d’un rouleau portant une pellicule. 
M. Balleyguieii présente un appareil de visée et de navigation construit 
par la maison Hermagis et exposé au Salon : 
LE GEOSCOPE LENOUVEL 
« Le Géoscope a été réalisé, sur un programme de la Compagnie Fran 
çaise Aérienne, par M. le Professeur Lenolvel, qui s’excuse de ne pouvoir 
le présenter lui-même au Congrès; cet appareil permet au pilote ou au pho 
tographe d’observer le sol verticalement, sans bouger la tête, avec un champ 
de l’ordre de 45°, en ne pratiquant à travers le plancher de l’appareil qu’un 
orifice relativement réduit (5 cm. de diamètre). 
Pratiquement, l’observateur plaçant la tête à 75 cm. de la lentille de 
lecture, peut voir le sol les deux yeux ouverts malgré de faibles déplace 
ments transversaux, l’anneau oculaire ayant un diamètre d’environ 12 cm. 
La description est la suivante : 
Description. — Un objectif composé de deux systèmes optiques, C et D,