4399 
der 
hts- 
icht 
Ton. 
und 
am 
han- 
S 
aw 
der 
nd 
ien 
| 40) 
wird 
elen 
Np 
esen 
<onr 
-my anBebidemo M Wio59ssollii-etwasi-langsat; ansprechen: Wenn ;dahero$ durch;densyerübergehen- 
den Anreiz beim Antufi sich erregt undaden Steuerschalter;. in, ‚Stellung 2Ckchiebt, s0, wird, ZWwar 54 im 
Eortschbaltekreisovorübergehend:gesohlossen.. Weiin saber. ® ánfolgeo Freiseing) der! berütrten; bLeitung: 
sich Xücht: hàltd$t»s5/-sdliot wieder geöffnet, thevor ity geschlossen wird. - tod asbasilsd ta97ı9 
-98. sibÁms:diesén «Beispielen erkehnt man, 1daß) bei? Wählern ohne: Rites der. Anais, in. wh 
Besioden zerfallen muB; Vershoprüfen;ddennafortschaltenscwenn: besetztoi:G2 255 obw tio3aurmidoros 
191a:1d9im, anderer Fall; da; eiu :V W» nibht /janlatfen:dazf jebgleich.das, Anreize erregt, wirch tritt 
ein, wenn der Angerufene nach dem AnxhfendensdeniHórer aufhángt, siehe 40; ywas in. dieser; (Bezien 
hung défilerhaftäistl>Wenfi der Anrufende aufhängt-s0;1dsen, falle, Wahler aus. | Pai der, Angerufene aber 
náchinioht2angehángt!hat, isptichtddsssn ;Rufrelais ama iundeder VW belegt-cinen-. +s GW. ohne; dab; cin 
Anruf gewtinscht war. In ganz selbsttatigendAnlagen:ist: der; Schaden nicht-groB; nus sucht mran dex, 
antigen falsche: Belegungerh znivermeident »dn halbselbsttitigen Anlagen, aber gibt; gs. einen idalschen 
Beamtinnenanruf, was sehr lástig ist. Um dies i ini Abbz 40 zu; vermeiden; setze. man zwischen. die Kons 
takte:riindyk odmioIlW noch :einefo: Rubekontakt; rdes: :Y Relais. Dann(-kann-der, LW, nicht auslösen, 
solange der „Angerufene ‚Xi Als. Speiserelais iemegt hälfte. 1.54.5 25b onnaotjoT oni Jei 10 nl 
gibi Beh: einer solchem Schaltung. bleibt dep 1 W, länger r dem, eie entzogen, A gErsalite, In 78 
ist. einn Vorschlag gemacht, im VW, selbst ein. A Anlayfen, des Norwählers des zuletzt anhängenden, Feily 
nehmers dadurch zu verhindern, daß das Anrufrelais R : als  Stufenrelas ausgebildet AStaz; Die, sch X chab 
t yerbraucht, seh viel Stro ro 5 n yo U ; 
gi LS Cy de s. Freip A “nämlich, das oim ne feni "kommt 
    
à 3DIOW MID SLD figs elle!t . 19 I} 
    
  
  
  
VOL. ibt Anlage die ine, alle e eine. Auskün testel B eitu besitzen ie 
a M SPY A A "n, d eum lge me 30 inftsstelle Mc iut ze S QUE ‘a1 
Die Zu eitu 
MN DSH pou on uh 191 
Na Ut "pr 192 i3íitfrirlesada (9t Para tioorrrriobD 2 soin ne OW 
i - s ies 
verschiedenen R ges, Wie, fes b beim. F erbetrieb vorkomfnt, wird im Abs Schmitt an 
Di an (i 971 1 
: j san aida 
sei (Abschnit IT). q 
« Bf KH ic 532 af IE yal En ofl 3tb Jai qur LETS ür Rück: HIT Del fi l. 
uli si lor 
f P ir 8/1 ur nic 
islep Leilene rjederach anmien kann (EP. 1rggifio) bi 
SERIE so. daß beliebig v viele’ ‚Teilnehmer s sich an diese. eine. ummer p aral el ansci 
be g e das rüfen auf versc edene QR tá i ‚un 
ob p PEE! EN  Prülbedineungen, das Prien auf versch SETS PR 
SAYS 1188255 i .19d99 À beth adn 
Auch das T der Anrufsucher erfordert "besondere esprechung, auf we i zu erwiesen 
iQ 
as eigenar ; rü fen auf die eigene Leitun, ückr sle en wird in 
genartige p fà die eigene Leit für kruf bei Ges elischattale ile s d 
Ki hit Aou Dee on ) Ag } doriqa 2H ersloïl aonoragsgiov 9AI9WETT: oqc adt wa nio O jer Vb al 
SC HE € hands s = 
ba Dr IW 1 9 imrlosobarn 
ES gib t zahlreiche Bälle, ein Wählen d aus” "einer Steh!) inde wb ^ qu Bélrecht p geprüft E 
SIqsiot 63 £021 VOIS / 
X [II 
wi der angelassen wird. und ddi a einer anderen Stelle‘ loca prüfen. fh Habrasto 
o oS Béispiet {diene ein "Vorséhlag ' Tir eine °NeberistelléHAn1S2E mit SeIUsttéügér Wi RPh Resi 
lettungew 74; Dieser. Stromlant ist. nebenbei, bemerkt -— lehrreich, indem. er, einen Fehler, enthält, 
der einem wohl etwas allzu systematischen Schaltungsentwurf entstammt. Dem Strömlauf liegt der 
an sich, gesunde, Gedanke gugrunde? die c c-Ad: xn. der, ei pen, „Gruppe, (Nebenstellenklinken) ‚Ausch 1 
die c-Aderd ‘der Amtsleitungen durch & zu kennzeichnen und dem Teilnehmer ein Mittel i in die Hdiid 
dal geben ida Prülfrelais umztpolenusIn fa) h&be- der WW; »die:ersteNebehstellenleitung Belegt;sdegt 
also — über die niederohtrige Wieklung Ppgoanjdie:cxAder i5Nurd solbderc-Vorwáller VW éineskmts- 
leitung suchen; das: Prüfrelais ist, also an &yrdbigelegt, damit; i; nur, auf die an17—-liegendencr-Adern 
prüfen kónne. Selbstredend wird aber das. oRriifrelais, Ey: ‚beim; Auftreffen., auf die \ersterNebenstellen- 
leitung:Fber die, ccAder, @4, Big. Soy-—tansprechen.und,eine Doppelyerbindung herstelleny Der Strom- 
lauf diene als Warnung! Wenn in einem Amte;; in welchem. die anrufenden, Leitimgen: Über VW cit 
aurgo:toáreien Beamtinngni yeybunden werden; (Verteilerámter), gin. Teilaebmer eine Auskunét wünscht, 
sd ermôglicht; gina Schal Eungotsach Du Pr 254610) ein, Wisderanlassen, des, Verteilers/\der;dann-auf 
einer besonderen Leitung zur Auskunftsstelle wieder stehen bleibt. In den;grofien halbselbsttütigen 
Anlagen; wm welchen selphe.Mortgileraugahen auftreten,-hat;man, aber. das (Wiederanlassen, nicht ein- 
geführt, DigiFálle, in denen dio Schaltung gebraucht. ien sind zu ‚selten, gl daß; der, zigmlich ;ex- 
hebliche Aufwand, dafüs: gmechtiestigt Wären Asb ,noîdasod us Sei noluBlmor!2 nobiod nA 
Über das Wiederanlassen und Neuprüfen T uen Abschnitt XVI > SPH 90. 
ni oib Bw mehrfaches 1Wiederanlassen.- JndNeupräfen,in,ieinery anderen Gruppe;dkann. für. besondere 
Zwecke geeignet sein. .iIm Es 4B. x299/13 ist ein Wähler. beschrieben, der, | (VOR! finer; Beamtinsberutzt 
indo ie häulig mit ‚anderen ‚Beamtinnen in bestimmter Reihenfolge ai tunohat, 2.  B.seineiFesn- 
beamtin, die Auskiinfte von verschiedenen Ortsimtern braucht; Die-Beamtin kann duxeh: einfachen 
dastendruck den; Sims gui,-die, máchste rGruppg, mitem. und. dort, a Hit jeilero freiengLeitung 
verbin nden; dassemyq ogiadorsbaia sib dole nojisdoe oe dodoioudes9w anultXl ofrragesg sib 19dB 
id Cav. ad 
7+