CIPA 2003 XIX th International Symposium, 30 September-04 October, 2003, Antalya, Turkey 
Figure 3. The base map of the study area 
3. TRANSFORMATION OF COLLECTED DATA INTO 
GIS SOFTWARE 
Having been collected the spatial and non-spatial data for the 
development plan aimed with conservation, which will be 
undertaken in the study area, the procedures of transforming 
these data, which have been prepared in the format of numeric 
(xyz) and alfa-numeric (txt) from the NetCad media to 
ArcView3.3 which is a GIS software. 
The transformation of the data in NetCad media to 
ArchView3.3 programme, which is used in worldwide and 
concern various professional disciplines, establishing relations 
between the spatial and non-spatial data on its own database, 
has been accepted. Because NetCad is a local software, it is 
necessary that a file in *.ncz format must be transformed firstly 
to *.dxf format in AutoCad media, and from here to *.apr file in 
the format of ArcView3.3 of GIS software. (Figure 6). 
Furthermore, in the engineering works carried out with the CAD 
base, generally data transformation is made by using Data 
Exchange Format (DXF), which is accepted as a common data 
format. 
SURVEYING CARD FOR THE HISTORICAL ENVIRONMENT OF SILLE 
GROUND FLOOR PLAN 
/A 
p&p'k 
FIRST FLOOR PLAN 
ATTIC-THlRD FLOOR PLAN 
¿«A 
i 
•Y 
NEIGHBOURHOOD: AK NEIGHBOURHOOD 
PLOT NO: 2992 
STREET NARlNCE SOKAK 
DOOR NO: 3 
THE 
OWNER 
NAME 
MEHMETDOLAPCI 
IF 
TENANT 
NAME 
MUSTAFA KOÇAK 
J 
O 
Jj 
SÎLLE 
HOMETOWN 
TEPEKÔY 
0 SINGLE STOREY 3 2-STOREY 0 2.3 STOREY 0 3 STOREY 
EXTERNAL DETERMINATIONS 
DECORATED ROOF 
□ 
CORNICE 
» 
STONE EAVES 
a 
WINDOW BALUSTRADE 
a 
TIMBER CANTILEVER 
□ 
BALCONY BALUSTRADE 
□ 
LINED PLASTER 
□ 
DECORATED ENTRANCE DOOR □ 
TIMBER LATICE 
□ 
MUD PLASTER □ 
TYPE OF EXTENSION 
CONTRIBUTION TO ENVIRON. 
NO EXTENSION B 
I—I I—I AT BOTH SIDESO 
POSITIVE EFFECT ON ON. SILHOU. B 
>• ' IN THE MIDDLE □ 
I IWHOT.F. EI.EV. □ 
NEGATIVE EFFECT ON GN. SÜ.HOU.D 
□ AT ONE SIDE □ 
X/V SAW TYPE □ 
A COMMON EXAMPLE □ 
RECORD NO: 
1 1 BALCONY □ 
MIN. CONTRIBUTION TO ENVIRON. □ 
Figure 4. An Example of Surveying Card for Non-Spatial 
Data/l 
BUILDING AGE 
BETWEEN 0-25 
BETWEEN 26-50 
BETWEEN 5 l-lOO 
•ABOVE 100 
BUILDING 
CHARAC. 
INSTALLATION] EXT 
material| emb^ond IorjginlI 
TYPE 
TYPE OF USAGE 
□ 
GENERAL 
SPACE CHAR 
DOWNSTS.:STORE-UPSTS.: HOUSES 
□ 
PUBLIC BUILDING 
□ 
□ 
GENERAL CONDITION 
MUCH REPAIR REQUIRED 
□ 
MIDDLE REPAIR REQUIRED 
□ 
LISTED BUILDING 
n 
BUILDING TECHNIQUE 
DOWNSTAIR 
RUBBLE STON^cj 
RUBBLE STONE0 
□ 
□ 
iworkD 
ANNEX BUILD. POSITION 
□ 
□ 
NONE 
HALF TIMB. □ 
QUESTIONS 
1 • Are there any deficient parts of the building? 
A WELL DESIGNED KITCHEN 
2- Have vou repaired any part? 
NO 
3- Where and what sorts of repair you want to do? 
IN KITCHEN-WHITEWASHING 
4 - Any summeryAwintry differences between the floors? 
NO 
5- Do you think moving to another building? 
NO 
6- Do you reside in Sille during summer and winter? 
YES 
7- Do you thi nk moving out of Sille? 
NO 
8- Can vou supply you needs in Sille? 
YES 
9- Do vou like the environment vou reside in? 
YES 
Figure 5. An Example of Surveying Card for Non-Spatial 
Data/2