106 A. Rechtsquelle. Röm. N. — ad;. 1. Aquil. §. 3.
und der letztere Begriff ist im röm. Recht zwar insoferne
allerdings weit, als er z. B. auch ein luminibus und
prospectui officere u. f. f. in sich begreift, aber dessen
ungeachtet (noch immer ökonomisch richtig und) keinesfalls
so weit, daß er auch den im Deutschen so bezeichneten
Körper-Schaden, d. i. die Verletzung der Integrität des
Körpers abgesehen von den mit der Körperverletzung
möglicherweise verbundenen Vermögensnachtheilen, in sich
begriffe; dieser Körperschaden wird vielmehr stets mit einem
anderweitigen technisch-juristischen Ausdrucke bezeichnet,
insbesondere mit injuria:
1.3 D. de damno infecto (39, 2) Paul: Damnum
et damnatio ab ademptione et quasi deminutione
patrimonii dicta sunt. — Aehnlich Varro L. L.
IV, 36 — 1. 27 §. 17 D. ad 1. Aquil. (9, 2) Ulp:
Rupisse eum utique accipiemus, qui vulneravit,
— sed ita demum, si damnum injuria datum est;
caeterum, si nullo servum pretio viliorem de-
terioremve fecerit, Aquilia cessat, injuriarumque
erit agendum dumtaxat. — — et si pretio quidem
non sit deterior servus factus, verum sum tus in
salutem ejus et sanitatem facti sunt, in haec mihi
videtur damnum datum, atque ideo lege Aquilia
agi posse.
§. 28 eo d. Et si puerum quis castraverit et pre
tiosiorem fecerit, V. scribit, cessare Aqui-
bte obige Bedeutung nur der juristische Sprachgebrauch des
Wortes damnum; weiter ist allerdings die nichtjuristische Bedeutung
deö Wortes z. B. Ovid. pont. 1. 1 epist. 10, 29; — Oaesar
bell. Gail. 6, 44. -
