8 Dec. i ¿35:] iv. DESCARTES TO HüYGENS
37-37 Voftre . . . Zuylichem] om.
ne puis ceflèr de vous conjurer; non plus que d’eitre a
jamais,
Moniteur,
35 Voilre tres-humble et
très-acquis feruiteur,
C. HüYGENS DE ZUYLICHEM.
A voftre commodité, j’attendray fçauoir iî ce verre vous
aura efté rendu, et comment vous eilimez que nous faiîîons
4 o du relie, pour acheuer noilre eiîày.
ArnJiem, le f de Décembre 163 y.
IV.
Descartes to Huygens.
8 December 1 <53 y.
Double sheet foolscap. Text on 1a and ib.
In reply to the preceding.
Moniteur,
Il en faudroit peu de femblables à vous pour faire bientoil
reuiîir de grandes chofes, et i’admire le verre que vous aués
pris la peine de faire tailler ; il paroiil mieus fait que ie
5 n’attendois pour le premier coup, et d’vn tourneur qui
n’auoit peuteftre iamais effayé d’en tailler d’autres. Il eil
vray que ie n’ay pas encore eu le tems de l’examiner, et pour
ce que c’eil chofe que ie ne puis bien faire fans le foleil, ie
le garderay encore, f’il vous plaiit, iufques à ce qu’il face
10 quelque beau iour, et ie ne manqueray aufly toil apprés de
vous le renuoyer auec les conieélures que i’en auray tirées.
Cependant ie n’en puis dire autre chofe linon que, f’il a eilé
poli fur le tour par l’ayde d’vn modelle dont le centre
demeuraft touiiours fixe vis à vis du lien, ie m’eilonne fort
15 de ce que les cercles que i’apprehendois n’y parodient point ;