156 
DTOIXEIÍÍN i. 
ZH xov ало xrjg H®. абхсо ovv хф ало [xijg] Z H 
сба xà ало xcov H®, K' àvaGxQacpavxc ада cog ó AB 
лоод Б Г, ошсод го ало ZH лдод xd ало xijg К. о 
da AB лдод гov В Г Яоуоу оул а%ас, оу тагçccyœyog 
5 aQcft^dg л$)0д хахдаусоуоу aQc&ycóy * собха ovde tò 
ало Z Н лдод то ало гrjg К Яоуоу £%ас, ov xaxçàycj- 
vog àgcd-^idg луод xaxçàycovov uqcQ^iov. ccGyycycaxQog 
(Íqu абхсу r¡ Z H xfj K усцлас' r¡ Z H dça xijg H® 
ycact,ov dvvaxac хф ало абуусусахдоу éayxfj. лас есбсу 
10 ас Z H, H® Qijxal dyyàycac [lóvov Gy^cycaxQoc, нас оу- 
daxéga avxcov буусусахдбд абхс ¡лулас tfj алласрауг] 
grjxf¡ xfj E. 
r H Z® dga ал ôyo ovoaúxav ¿6xlv axxrj• олад 
ад а с detrae. 
15 Aijada. 
"Ебхсо dvo xaxgáycova xà AB, В Г лас ласб&собау 
собха ел’ ау&асад aivac xrjv AB xfj BE’ ал’ ayfracag 
dga абхс лас if ZB xf¡ В H. лас бууслалЯцдсобд'со хо 
А Г ладаЯЯг]Я0удаа[лоу’ haya, ох с xaxgáycovóv абхс 
20 то А Г, лас охс xcov AB, Б Г усвбоу aváXoyóv абхс xd 
АН, лас вхс xcov А Г, ГВ усвбоу dváÁoyóv абхс хо А Г 
’Ела1 уссд c6r¡ a6xlv r¡ ycev AB xfj BZ, r¡ ds BE 
X f] BH, dlrj dga r¡ A E olr¡ xf¡ Z H абхсу i'Grj. аЯЯ’ 
rj цау AE алахада xoov А®, КГ абхсу L6rj, rj de Z H 
25 влагала г my AK, ®Г абхсу i'6r¡‘ лас алахада ада 
Xюу А®, КГ алахада xœy AK, ®Г ёбхсу сбг]. сбо- 
лЯвудоу dga абхс xd А Г ладаЯЯуЯбударцоу' абхс dè 
лас ògd'oycóviov* xaxgáycovov ада ебх1 xd А Г. 
1. Z H] Z0 Ъ. Tr¡g\ от. P. гrçç] от. РЬ. 3. tóv 
Б Г Y. zrjs Z H FV. 4. Ttçoç ròv БГ] mg. ш. 1 P. 6. 
xr¡s Z H P Y. 7. ¿av(i¡i£TQa P, corr. m. 1. 9. ov¡l-