240 
2Т01ХЕШК i. 
ovöcc xy öky, ¡.isxà Ô£ худ oAуд gyxòv tceql- 
£%OV6 CC. 
”.Ебхсз yàg усёбуд ccTtoTOfir] лдозху y AB, ка1 xy 
AB лдобадцо&хсо у В Г' ai АГ, ГB ада усвбас Есб1 
5 dvváfiEL ycóvov буусусЕхдос gyxòv ЛЕдсв^оубас xо уло 
xcòv АГ', Г В' Xéya, ох i xf¡ AB éxéga ov лдобадцб&с 
ц,вбу dyváycEL ¡xóvov бущхЕхдод оуба xf¡ oAy, ¿lExa di 
xfjs ohrjg QXjXOV n£QlÉ%OV6a. 
El yàg dvvaxóv, лдобад^о&хсо nal y AB’ ai aga 
10 A A, AB усвбас el6Í dvvá[LEi ¡icvov буусавхдос gyxòv 
7tEQi¿1ov6ai xò уло xcòv A A, AB. nal excel, ф vjceq- 
É%el ха ало xcòv A A, AB xov dig уло xcòv A A, AB, 
xovxa ул £Q8%£L xol ха село xcòv А Г, Г В xov dig ьло 
xcòv А Г, ГВ' хф yàg ашф [jtaAtv] улвдЕ^оубс тф 
15 ало худ AB’ sWAAà| ада, ф уЛ£дЕ%£с ха ало xcòv 
АА, AB xcòv ало xcòv A Г, Г В, хоухсо уЛЕдЕ%£с xal 
xò dig уло xcòv А А, AB хоу dig уло xcòv А Г, Г В. 
го ds dig уло xcòv АА, AB хоу dig уло xcòv A Г, 
Г В уЛЕдв^ЕЬ духф’ gyxà yàg а^срохЕда. xal ха ало 
20 xcòv A A, AB aça xcòv ало xcòv A Г, Г B [xExgayœvœv] 
уле^е^ес gyxcò’ оЛЕд ¿6xlv àdyvaxov’ цеба yág e6xlv 
ayccpóxEga, [i¿60v ds fi£6ov ov% ynEgÉ%Ei духф. 
Tf¡ aga усЁбуд алохоусу лдсзху ¡lía ycóvov лдоб- 
ag^ió^EL Eyd’Eta ¿iÉ6y dyvá¡iEL lóvov 6ya¡iExgog ov6a 
25 xf¡ оЯу, t ilExcc ds xyg ÒÀyg gyxov лвдА^оуба’ олвд sdsL 
dsti-aL. 
3. fiéar] BYb, от. F. 4. nçocaçixô^sL F, corr. m. 2. ai] 
coït, ex si m. 1 F. ccqcc АГ, ГВ BFVb. siaiv B. 5. 
gv(1[istqos Y, corr. m. 1. 6. TtQOGtxQyÔGse Y. 8. ttsqiÉxovgcu, 
V, corr. m. 1. 10. AJ] m. 2 F. siglv LB. 12. rà] corr. 
ex ro m. 2 F. roù] rôt F. A Г, Г B F. 13. vttsqslxs b, 
corr. m. 1. 14. rrâ] corr. ex ro Y. izÚIlv] от. P, vnsç-