84 MARTIN BRENDEL, ÜBER DIE ASTRONOMISCHEN ARBEITEN VON GAUSS. 
vorgesehen sei. Repsold hatte eine kleine Sternwarte auf dem Teile des 
Hamburger Walles errichtet, der später die Elbhöhe genannt wurde. Schon 
zu Anfang des Jahres 1810 ging er mit dem Gedanken um, diese eingehen 
zu lassen und die Instrumente zu verkaufen 1 ). 
Am 10. Juni 1812 schreibt Schumacher an Gauss, als dieser angefragt 
hatte, ob Schumacher ihm »nicht auch dieses Jahr mit Herrn Repsolds treff 
lichem Kreise einige gute Beobachtungen der neuen Planeten liefern« wolle: 
»Die Probe mit der Pallas würde Repsolds Kreis wohl bestanden haben, wenn 
er noch stände, aber die Sternwarte ist jetzt locus ubi Troia fuit. Man fing 
dieses Frühjahr an, erst die Befriedigung zu stehlen, dann Stühle und Tische, 
so dass Repsold eiligst die Instrumente wegnahm, um nicht auch die zu ver 
lieren. Der Kreis steht hinter dem Ofen auf Repsolds Stube. Jetzt will 
man ihm eine Sauvegarde geben, wenn er nur wieder alles in Stand setzt. 
Es sind aber gute Gründe da, es nicht zu tun.« Schumacher schlug Gauss in 
einem Brief vom 20. März 1811 vor, den Kreis zu kaufen, worauf Gauss am 
25. April antwortete: »Ihre Idee, künftig den REPsoLDschen Kreis für die neue 
Sternwarte (woran jetzt wieder gebauet wird) zu kaufen, ist sehr gut; noch ist 
es aber zu früh, darauf anzutragen, man muss den Bau erst weiter vorrücken 
lassen; denn in Kassel meint man, die ScHROETERschen Instrumente 1 2 ) seien schon 
eine vollständige Ausrüstung und hat noch keine Idee von dem, was nötig 
sein wird; ist man nur erst in den Bau tief genug eingegangen, so soll man 
auch schon Instrumente kaufen«, und am 13. September 1814: »Ich wünschte 
wohl, Repsolds Kreis für unsere neue Sternwarte zu acquirieren. Dem Plane 
nach sollten zwei Passageninstrumente angebracht werden, ich finde das zweite 
sehr überflüssig und sehr gut könnte der dazu bestimmte Platz den Kreis 
tragen. Wenn nur erst wieder mehr Geld da wäre. Das Gouvernement hat 
den besten Willen, aber es fehlt an allen Ecken. Für den Bau sind in 
diesem Jahre mehr nicht als 1500 bewilligt! Für die Institute ist seit Anfang 
des Jahres noch nichts ausgezahlt. Besoldungen seit einem halben Jahre.« 
Der REPsoLDsche Kreis wurde auch erworben. Er sollte im Januar 1816 
abgeliefert werden, traf aber erst im April 1818 ein, da Repsold lange Zeit 
1) Yergl. die Briefe Gauss an Schumacher vom io. Februar 181o, Schumacher an Gauss vom 
16. Februar 1810. 
2) Siehe oben S. 80. — Brdl,