349 
REMOTE SENSING APPLICATIONS FOR GSOECOLOGICAL STUDIES IN THE HIGH MOUNTAIN 
ENVIRONMENT 
Harold Haefner 
University of Zurich, Switzerland 
ABSTRACT 
Data acquisition, interpretation and organization for geoecological 
studies in high mountains are discussed for two test sites (Dischma-Valley 
and Grevasalvas, Grisons, Switzerland). For mapping and inventories of the 
various surface features and its changes a combination of several remote sen 
sing systems is required. The orthophoto proved as the best general data base 
for a gridcell collection of the coded and quantified data in a computerized 
geographical information system. Only a long term and continuous observation 
and measurement of data guarantees good geoecological results. Examples of 
mapping and inventories of fast changing surface features such as snow and 
land-use demonstrate the arrangement of the different data-sets and the 
possibilities of data-outputs and correlations. 
ZUSAMMENFASSUNG 
Anhand zweier Testgebiete (Dischmatal und Grevasalvas, Graubünden, 
Schweiz) werden Datenerfassung, -interpretation und -organisation für geoöko- 
logische Untersuchungen im Hochgebirge diskutiert. Zur Kartierung und Inven 
tarisierung der einzelnen Oberflächenelemente und ihrer Veränderungen ist 
eine Kombination verschiedener Remote Sensing Systeme unterlässlich. Als Da 
tenträger für die rasterbezogene Aufnahme von codierten und quantifizierten 
Daten in ein computerisiertes geographisches Informationssystem erweist sich 
das Orthophoto als besonders geeignet. Nur eine langfristige, kontinuierliche 
Messung und Datenerfassung wird entsprechende geoökologische Ergebnisse ge 
währleisten. Kartierungsbeispiele von schnell veränderlichen Oberflächenele 
menten wie Schnee ünd Landnutzung zeigen den Aufbau der einzelnen Datensätze 
und die Möglichkeiten der Datenausgabe und -korrelation. 
RESUME 
L'acquisition, l'évaluation et l'organisation de données relatives à la 
géoécologie des hautes montagnes sont discutées à l'aide de l'exemple de deux 
sites-témoins (Vallée de la Dischma et Grevasalvas aux Grisons, Suisse). Une 
combinaison de divers systèmes de télédétection représente le meilleur moyen 
pour cartographier et inventorier les divers éléments de la surface, ainsi 
que pour en déterminer leurs variations. L'orthophotographie s'est révélée 
particulièrement favorable comme porteur de données codées, quantifiées et 
arrangées sous forme de points de grille dans un système d'informations géo 
graphiques adapté à un traitement par ordinateur. Des résultats représenta 
tifs ne peuvent être déduits que d'une série de mesures ininterrompue et de 
longue durée. Les possibilitées d'arrangements, de représentation et de corré 
lations des ensembles de données sont illustrées par les exemples de la carto 
graphie du manteau nival et de l'utilisation des sols, deux éléments de va 
riations rapides.