×

You are using an outdated browser that does not fully support the intranda viewer.
As a result, some pages may not be displayed correctly.

We recommend you use one of the following browsers:

Full text

Title
Transactions of the Symposium on Photo Interpretation

ESSAIS DE PHOTO-INTERPRETATION
EN ZONE FORESTIERE OMBROPHILE DU SUD-OUEST
DE LA COTE D’IVOIRE
par P. DE la Souchere et N. Leneuf
Institut (¿’Enseignement et de Recherches Tropicales d’Adiopodoumé. Abidjan, Côte d’ivoire
Abstract The author intends to give some practical methods of identification he has
experimented with during his soil surveys in the forest zone of south-west Ivory Coast. The
following points are discussed: — Morphology - Hydrology - Vegetation - Lithology - Super
ficial formation.
The general photographic coverage of Ivory Coast is on a 1 : 50,000 scale. The air-photographs
of low altitude peneplains covered with forest often appear rather indistinct, mostly due to
water-saturated atmosphere, although they have been taken during the dry season. Because
of this lack of clearness, and the fleecy aspect due to an abundant foliage, the relief and the
nature of the terrain cannot be perceived easily. So, the photo interpretation is difficult and
liable to errors especially when no ground check is being made. The recent topographic maps
drawn up after these photographs often appear erroneous for want of a ground control net
work, difficult to realize owing to the difficult access.
Résumé L’auteur se propose de fournir quelques procédés pratiques d’identification qu’il
a expérimentés au cours de ses travaux de prospection pédologique dans le Sud-Ouest forestier
ivoirien. Il s’agit de: - Morphologie - Hydrologie - Végétation - Lithologie - Formation
superficielle.
La couverture générale pour la Côte d’ivoire a été réalisée à l’échelle du 1/50.000e. Les
photographies aériennes des pénénplaines forestières de basse altitude ont souvent un “rendu
flou” dû principalement à une atmosphère saturée d’eau, bien qu’elles aient été prises en
saison sèche. Ce manque de netteté et le recouvrement moutonneux dû à une abondante
frondaison laissent difficilement percevoir le relief et la nature du terrain. Aussi, la photo
interprétation est peu aisée et sujette à erreurs, surtout en absence de contrôles sur le terrain.
Les cartes topographiques récentes établies d’après ces photographies sont souvent erronées
faute d’un réseau de contrôles térrestres, difficile à réaliser en raison des difficultés de péné
tration.
Zusammenfassung Der Verfasser möchte einige praktische Verfahren zur Kenntnis brin
gen, welche er bei der Auswertung der Luftbilder während seines pedologischen Prospektierens
in der südwestlichen Waldregion der Elfenbein Küste angewendet hat. Es handelt sich um :
— Morphologie - Hydrographie - Pflanzenwuchs - Lithologie - Oberflächen Bildungen.
Die allgemeine Luftbild-Bedeckung der Elfenbein Küste wurde im Masstab 1 : 50.000 aus
geführt. Die Luftbilder der bewaldeten Fastebenen in geringer Höhenlage sind infolge der
hohen Luftfeuchtigkeit öfters “trüber”, obwohl sie während der Trockenzeit aufgenommen
wurden. Dieser Mangel an Scharfe und die bucklige Formgebung der reichen Belaubung
erschweren das Erkennen des Bodenreliefs und der Bodenbeschaffenheit. Daher ist die Luft
bild-Interpretation schwierig und Irrtümern unterworfen, besonders dort, wo eine terestrische