×

You are using an outdated browser that does not fully support the intranda viewer.
As a result, some pages may not be displayed correctly.

We recommend you use one of the following browsers:

Full text

Title
Transactions of the Symposium on Photo Interpretation

UTILISATION DE LA PHOTO AERIENNE DANS
LES RECHERCHES DE GEOGRAPHIE HUMAINE AU CONGO
Par J. Wilmet
Séminaire de Géographie, Université de Liège, Belgique
Abstract Aerial photographs were frequently used in the framework of field research
carried out in 1954, ’57, ’58 and ’59. The fields of study in which they were used, and which
we wish to discuss are as follows :
1. Population and settlement geography, particularly the location of settlements and factors
such as water supply, relief, types of soils, way of life.
2. Geography of the settlements, particularly site and type.
3. Agrarian and agricultural geography: measurement of cleared surfaces, determination of
the types of crops, study of the fallows.
4. Industrial geography: study of surfaces actually occupied in relation to the allotted area;
evolution of industrial areas; intricate dependencies between urban occupation and in
dustry.
Résumé La photo aérienne a été utilisée abondamment au cours de recherches sur le terrain
effectuées en 1954, ’57, ’58 et ’59. Les domaines d’utilisation discutés dans cette note sont
les suivants:
1. Géographie de la population et du peuplement, et en particulier la localisation des lieux
habités et étude des facteurs du peuplement tels que: l’eau, le relief, les types de sols, les
genres de vie.
2. Géographie de l’habitat, en particulier, les sites et les formes.
3. Géographie agricole et agraire: détermination des superficies défrichées et des types de
cultures, étude des jachères.
4. Géographie industrielle: étude des surfaces occupées par rapport aux superficies loties;
évolution des superficies occupées par l’industrie; intrication de l’habitat urbain et de
l’industrie.
Zusammenfassung Im Rahmen der Untersuchungen, die in den Jahren 1954, ’57, ’58
und 59 durchgeführt werden, wurden regelmässig Luftbilder benützt. Die Anwendungs
bereiche, bei denen Luftbilder benützt wurden und die hier besprochen werden, sind folgende :
1. Bevölkerungs- und Siedlungsgeographie, insbesondere Distribution der Siedlungen und
Besonderheiten wie Wasserversorgung, Geländeform, Bodenarten und Lebensweise.
2. Siedlungsgeographie, insbesondere Lage und Art der Siedlungen.
3. Geographie der Landwirtschaft und des Ackerbaus: Bestimmung der urbar gemachten
Flächen und der Bebauungsarten, Untersuchung der Brachflächen.
4. Wirtschaftsgeographie: Untersuchung der tatsächlich in Besitz genommenen Flächen im
Vergleich zum zugewiesenen Gebiet; Entwicklung von Industriegebieten; Gegenseitige
Abhängigkeit von städtischer Besiedlung und Industrie.
La photo aérienne s’est révélée un auxiliaire précieux de nos recherches dans
de nombreux domaines de la géographie humaine en Afrique Noire: peuple
ment, habitat, agriculture et étude des centres industriels. Outre quelques dia
positives en couleurs prises à bord d’avions particuliers, nous avons utilisé la
couverture régulière au 1/40.000 effectuée par l’Institut Géographique mili
taire belge pour le compte de l’Institut Géographique du Congo et du Comité
Spécial du Katanga.