Reformation des Himmels

kuhlenbeck, ludwig; bruno, giordano

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 827379366

Author:: Bruno, Giordano

Title:: Reformation des Himmels

Sub title:: lo spaccio della bestia trionfante ; nebst einer Abbildung des Bruno-Denkmals in Rom, einem Facsimile seiner Handschrift, sowie zwei Sternbilderkarten

Scope:: XV, 375 Seiten

Year of publication:: 1889

Place of publication:: Leipzig

Publisher of the original:: Rauert & Rocco

Identifier (digital):: 827379366

Illustration:: Illustrationen, Karten

Signature of the source:: Astr. 1265

Language:: German

Additional Notes:: Enthält vollständigen Nachdruck der Ausgabe Paris, 1584 unter dem Titel: Bruno, Giordano: Die Vertreibung der triumphierenden Bestie

Other Title:: Originaltitel: Lo Spaccio della bestia trionfante

Usage licence:: Public Domain Mark 1.0

Translator:: Kuhlenbeck, Ludwig

Publisher of the digital copy:: Technische Informationsbibliothek Hannover

Place of publication of the digital copy:: Hannover

Year of publication of the original:: 2015

Document type:: Monograph

Collection:: Astronomy

Chapter

Title:: II. Dialog.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: [III.]

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

222 Sofia: Sag’ mir, wenn es Dir nicht lästig fällt, in welcher Weise giebt denn die Habgier vor, heilen zu wollen? Merkur: Sie schärfen und häufen die Strafen der Verbrecher dermassen, dass zwecks Bestrafung eines Schuldigen viele Unschuldige, ja gerade die Gerechtesten gleichmässig leiden müssen, und auf diese Weise gelingt es freilich dem Fürsten, sich immer fetter und fetter zu machen. Sofia: Es ist freilich auch eine höchst natürliche Sache, dass die Tiere, welche sich den Wolf als Herrscher gefallen lassen, dadurch gestraft werden, dass sie von ihm auf gefressen werden. Merkur: Aber es ist sehr zu bezweifeln, ob die blosse unersätt liche Gehässigkeit und Gier des Wolfes ausreicht , um sie als schuldig hinzustellen, und es ist gegen alles Recht, dass für das Vergehen des Vaters auch die Mutter und die unschuldigen Lämmlein büssen sollen. Sofia: Es ist wahr, einer dermassen verworfenen Rechts anschauung bin ich noch nirgends begegnet, ausgenommen bei rohen Barbaren; und ich glaube, dass sie zuerst von den Juden erfunden ist; denn diese sind eine so pesti lenziale, aussätzige und gemeingefährliche Race, *) dass sie ausgerottet zu werden verdienen, noch bevor sie geboren werden. Das also ist, um auf meine Frage zurückzukommen, der Anlass, weswegen Du so besorgt und eilfertig erscheinst und mich so schnell wieder verlassen musst ? Merkur: Das ist es; ich habe diesen Weg zu Dir als Ab stecher gemacht, um mit Dir zusammenzukommen, bevor ich jene Gegend erreiche, dahin ich meinen Flug zu richten habe, damit Du nicht umsonst auf mich warten solltest, und um mein Wort nicht zu brechen, das ich Dir gestern gegeben habe. Ich habe Zeus einigermassen auf Deine Beschwerden vorbereitet und fand ihn, wie mir schien, mehr als gewöhnlich geneigt, Dir willfährig b Über Bruno’s Antisemitismus vergl. Brunnhofer, 1. c. S. 221, 222. Im übrigen spielt Bruno an auf das Mosaische Gesetz, 2. Mose 20.5, dessen Gott „heimsuchet der Väter Missethat an den Kindern“, „bis in’s dritte und vierte Glied, die mich hassen“.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Reformation des Himmels

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation