339 
und Geberden diesen höchst weisen und gerechten Bescheid 
des Zeus gebilligt hätte. 
Die südlichen Fische: — Seligkeit. 
Nunmehr erhob sich, hoch erfreut und heiteren 
Angesichts der Hochdonnernde und wies mit seiner 
Rechten nach dem südlichen Fisch, der allein noch 
übrig geblieben war und erklärte: „Von dort entferne 
man diesen Fisch und es bleibe nur sein Bild zurück; 
und ihn selber nehme unser Koch und bereite ihn für 
unsere Mahlzeit zu, mit Sauce und Petersilienkraut oder, 
wenn es ihm so beliebt, mit römischer Tunke. Und er 
mag sich etwas beeilen; infolge der langen Verhandlungen 
sterbe ich beinahe vor Hunger, und ich glaube, dass es 
Euch nicht besser geht. Auch scheint es mir angemessen, 
dass wir uns nach dieser ernsten Reinigungsarbeit nun 
auch etwas zu gute thun. 
„Jawol, jawol, sehr gut,“ antworteten alle Götter, 
„und hier an seinem Platz finde sich fortan das Heil, 
die Sicherheit, der Nutzen, die Freude, die Ruhe 
und höchste Seligkeit, welche sich aus dem Lohn 
der Tugenden und aus dem Erfolge der Arbeiten und 
Mühen ergiebt.“ 
Und damit verliessen sie eilig das Konklave, nach 
dem sie nun auch den Raum jenseits des Tierkreises 
gesäubert hatten, welcher 316 benannte Sterne enthält. 
Saulin: Auch ich verfüge mich jetzt zu meiner Abendmahlzeit. 
Sofia: Und ich ziehe mich zu meinen nächtlichen Betrachtungen 
zurück.