Full text: Mesures physiques et signatures en télédétection

958 
The spectral rules obtained in this work with excitation wavelength alteration permit us us to 
suggest the new technique for discrimination between DOM and oil fluorescence. This technique 
includes detection of two fluorescence spectra for investigated water sample using two 
wavelengths of excitation, wich must be selected from above mentioned spectral range. The 
spectral difference of these two fluorescence spectra has maximum at 340. ..360 nm, and is caused 
by the fluorescence of oil pollutions dispersed in water. DOM or an oil film does not contribute in 
this difference spectrum, if two excitation wavelengths are close enough one to another (their 
variation must not exceed 15 nm). 
For possible sources of light acceptable for this technique we can mark out the lines of Xe- 
lamp for sample diagnostics, or some laser sources for remote sensing (for example, N2-laser with 
337 nm and second harmonics of ruby laser with 347 nm of excitation). The suggested technique 
for oil fluorescence separation has significant advantages comparatively to another possible 
techniques. First, in this technique biological substances (amino acids, phenol compounds) 
emitting at 340 nm with maximum of excitation spectra at 280 nm do not contribute in observed 
fluorescence signal. It is very important, because when we use forth harmonics of YAG-laser (266 
nm) for spectra excitation, the band at 340 nm in integral spectra is represented simultaneously by 
oil pollution and biological organic substance. 
Second, this technique using difference spectroscopy permits to avoid interference of 
fluorescence of oil film from water surface, because spectral shape for oil films is independent of 
excitation wavelength. This fact is very important, since fluorescence maximum of Diesel fuel is 
located at 360 nm and its fluorescence interfere with that of oil pollution dispersed in water body 
under the film. 
4 - SYNCHRONOUS FLUORESCENCE SPECTRA AND THEIR APPLICATION FOR 
OIL TYPE IDENTIFICATION 
The Fig. 4 shows synchronous fluorescence spectra for oil pollutions in water using various 
differencesAA between excitation wavelengthlex and emission wavelength Aem. As it is seen from 
Fig. 4a, 4b, 4c, different types of oil pollutions correspond with different shapes of synchronous 
fluorescence pectra. The synchronous spectra with aA= 50 nm are more intensive, and 
informative comparatively to other spectra. 
„Different types of oil pollutions in water sample can be distincted using synchronous 
fluorescence spectra withAA=50 nm. 
The comparasion of synchronous spectra for dissolved organic matter and for oils in water 
shows the main difference between them (See Fig. 4a-c and 4d). Synchronous spectra for DOM 
withAA=90 or 120 nm are very wide, and after normalizing by excitation source intensity do not 
exhibit any structure. DOM practically does not contribute in synchronous spectra with a A=50 nm. 
This corresponds with the described spectral behaviour of DOM with A. ex alteration. While 'Aex < 
340 nm maximum of fluorescence is located at 440 nm. But when Aex > 340 nm the difference 
between Aex and Aem exceeds 80 nm. Consequently, the detection of synchronous spectra with 
aA= 50 nm permits to distinct oil pollutions in natural water with DOM. 
Synchronous spectra for water sample just after and some time later after oil-water mixing 
have some differences (See Fig. 4f). The intensity of line at 220 nm decreases. This spectral range 
corresponds with fluorescence of light OP in water in emission spectrum with excitation at 220 
nm. Two weeks after water sampling part of fight fraction of oil pollution evaporates. This appears 
as decreasing of intensity of described band in synchronous spectra. So we can distinguish fresh 
and old oil spills in water samples using synchronous spectroscopy. 
The introduction of synchronous spectra in remote sensing meets some difficulties. However, 
it is not necessary to detect the whole synchronous spectrum for oil identification. In laboratory 
fluorescence study the key points of spectrum (values of Aex and Aem) could be obtained. The
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.