G II- 15 
certains éléments de construction se répètent d’un appareil à l’autre, mais pourrait-on 
aller plus loin ? 
HOLLANDE 
Etant donné l’économie qu’on réaliserait en disposant d’un appareil de restitu 
tion du 3 e ordre pour l’établissement de cartes à petite échelle (1 : 50 000 et plus 
petite), la Hollande attire l’attention sur la construction d’un tel appareil. 
U.S.A. 
M. Russell K. Bean est d’avis qu’il y aurait lieu de revoir les principes de cons 
truction des appareils de restitution, afin de mieux les adapter aux tâches. Ainsi, 
tous les appareils sont prévus avant tout pour la restitution de vues normales, 
quoique l’utilisation de vues convergentes s’intensifie de plus en plus aux U.S.A., 
étant donné les avantages qu’elles offrent au point de vue précision et économie.