AVIS AU LECTEUR
Chaque fac-similé de nos filigranes porte un numéro qui est reproduit dans le
_ et que nous faisons suivre des indications que voici :
° les dimensions du papier portant le filigrane (soit de la feuille entière, dépliée)
on en centimètres, toutes les fois que nous avons pu les noter. Lorsque le papier
est rogné, ces chiffres sont suivis de la lettre r ;
2 quand il y a lieu, les particularités relatives à la vergeure, aux pontuseaux ou
aux filigranes ;
3° en caractères gras, le nom de la localité où le papier a vraisemblablement été
écrit ou imprimé, suivi de la date où il l’a été. Si l'emploi du papier s’est étendu sur
plusieurs annéés, les dates extrêmes sont seules données, séparées par un tiret (ainsi
1475-90). Quand l’année à laquelle un papier a été écrit n’est pas certame, mais oscille
entre deux dates, celles-ci sont séparées par une barre de fraction (ainsi 1475/90) ;
4 en petites capitales, le nom de la ville et, dans la langue du pays, celui du dépôt
où se trouve le papier. Lorsque le nom de cette ville est le même que celui où le papier
a été employé, il n'est pas répété;
5° en italique et dans la langue où il est écrit, le titre du document ou de l'ouvrage ;
6° à la suite, s’il y a lieu, les variétés identiques, similaires ou divergentes du fili-
grane, avec les noms des localités imprimés en caractères gras et la date où ces variétés
ont été notées ;
7° enfin, le cas échéant, le renvoi aux ouvrages qui ont reproduit le même filigrane.
N: B. — Nous avons adopté une seule pagination pour le texte et une seule nu-
mérotation pour les figures. Cela permettra aux personnes qui désirent consulter le texte
en regard des planches, de relier l'ouvrage en 3 volumes au lieu de 4, en faisant 1
volume de texte et 2 de planches.
LISTE DES PRINCIPALES ABRÉVIATIONS
A., arch. archives, archivio, Ar- fase. fascicule post. postérieur
chiv, archief filigr. filigrane, filigrané prov. provenance
allg. allgemein franc. français É: rogné
antér. antérieur gén. général roy. royal
art. article histor. historique, historisch s. siècle
B. bibliothèque, Biblio - horiz. horizontal s. d. sans date
thek, biblioteca ident. identique simil. similaire
capit. capitulaire impr. impression, imprimé s. L. sans lieu
catal. catalogue inc. incunable s. n. sans nom
collect. collection kaiserl. kaiserlich suppl. : ;
: DORE : supplémentaire
com. commune, commune kôngl. kôniglich supplém. |
cpte. compte ms. manuscrit 1: tome
: date mun. municipal univ. université, Universität
délib. délibération nat. national V., VOY. voyez
dép. département, départe - not. notaire, notarile, notaro var. variété
mental orig. original verg. vergeurc
dipl. diplomatique pap. papier vertic. vertical
diverg. divergent partic. particulier vol. volume
doc. document pl. planche xylogr. xylographié
eidgen. eidgenôssisch pont. pontuseau Ar étonnement et doute.
épisc. épiscopal portef. portefeuille